résolu

Le problème a été résolu en moins de 48 heures.
The problem has been resolved in less than 48 hours.
Redémarrez PowerPoint [Excel] et vérifiez si le problème est résolu.
Restart PowerPoint [Excel] and see if the problem is solved.
Si le problème n'est pas résolu, passez à solution 2.
If the issue is not resolved, proceed to solution 2.
Redémarrez la machine et vérifiez si le problème est résolu.
Restart the machine and check whether the issue is resolved.
Pour la première fois, mon administration a résolu un problème.
For the first time, my administration has solved a problem.
Si c'est le seul problème, il peut être résolu facilement.
If that's the only problem, it can be solved easily.
Eh bien, Rokon semble avoir résolu le problème pour nous.
Well, Rokon seems to have solved the problem for us.
Leibniz a rencontré Ozanam et résolu un de ses problèmes.
Leibniz met Ozanam and solved one of his problems.
Après chaque étape, vérifiez si le problème est résolu.
After each step, check if the problem is resolved.
L'utilisation de titane n'a pas encore résolu ce problème.
The use of titanium has not yet solved this problem.
Une fois qu'un choix est fait, il doit être résolu.
Once a choice is made, it must be resolved.
Mais pas toujours, ce problème est résolu si facilement.
But not always, this problem is solved so easily.
Si Word démarre correctement, vous avez résolu le problème.
If Word starts correctly, you have resolved the problem.
Le problème d'annulation multiple en Mathematica a été résolu !
The problem of multiple undo in Mathematica has been solved!
Le code de crop circles résolu une fois pour toutes.
The code of crop circles solved once for all.
Par exemple, nous n'avons pas résolu le problème des déchets.
For example, we have not solved the problems of waste.
Nous avons à présent plus ou moins résolu ces problèmes.
We have now more or less resolved these problems.
Si le problème est résolu, vous avez terminé avec cette section.
If the problem is fixed, you are finished with this section.
Ensuite, notre ingénieur a modifié les ingrédients et résolu le problème.
Then, our engineer altered the ingredients and solved the problem.
Ici le continuum est résolu dans la simultanéité (mais de quoi ?
Here the continuum is resolved in simultaneity (but of what?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle