résilier

Le résultat est un hamac fort supplémentaire qui est résilient.	The result is an extra strong hammock that is resilient.
Créez un pipeline de livraison continue agile, évolutif et résilient.	Build an agile, scalable and resilient continuous delivery pipeline.
Quelles sont les clés d’un câblage structuré résilient ?	What are the keys to a resilient structured cabling design?
Nourrit et définit les boucles en les laissant incroyablement résilient.	Nourishes and defines curls leaving them incredibly resilient.
Ainsi, vous devriez rechercher un convertisseur catalytique dur, durable et résilient.	Thus, you should look for a tough, durable and resilient catalytic converter.
Soyez plus résilient aux attaques et soyez concurrentiel en toute sécurité.	Be more resilient to attacks and compete more safely.
Nos services de cloud computing sont soutenus par notre réseau mondial hautement résilient.	Our cloud services are underpinned by our highly resilient global network.
Un Internet sécurisé, stable et résilient est la priorité numéro un de l'ICANN.	A secure, stable and resilient Internet is ICANN's number one priority.
Réduction de l'amplitude du mouvement, habituellement au moyen d'un support résilient.	A reduction in motion severity, usually by a resilient support.
Il est résilient et durera des années.	It`s resilient and will last for years.
Une Union des marchés des capitaux rendra notre système financier plus résilient.	A Capital Markets Union will make our financial system more resilient.
Ainsi, c'est vraiment facile, en comparaison, d'être résilient	So it's very easy, comparatively speaking, to be resilient.
Il est vraiment facile, en comparaison, d'être résilient	So it's very easy, comparatively speaking, to be resilient.
Les défenses efficaces nécessitent une préparation, une détection et une déviation par un réseau résilient.	Effective defenses require preparation, detection, and deflection by a resilient network.
Le système terrestre est encore résilient.	The earth system is still resilient.
Donc, je pourrais être plus résilient.	So, I might be more resilient.
Les Libériens sont un peuple résilient.	Liberians are a resilient people.
En échange, ces centrales résilient les AAE conclus avec PSE.	These power plants will receive the payments in exchange for terminating their PPA with PSE.
M. Alteri souhaitait mettre en place un réseau d’eau intelligente automatisé, fiable et résilient.	Challenge Alteri wanted to implement a smart water network that was automated, reliable and resilient.
Mais votre cerveau est remarquablement résilient et capable même d'élever de nouvelles cellules pour se réparer.	But your brain is remarkably resilient and capable even of growing new cells to repair itself.