reside

In some implementations, vDisks reside directly on the provisioning server.	Dans certaines implémentations, les vDisks résident directement sur le serveur de provisioning.
Normally these fungi reside on surfaces of our body.	Normalement, ces champignons vivent sur les surfaces de notre corps.
That is the pure land, where all souls reside.	C'est la terre pure, là où toutes les âmes résident.
In some implementations, vDisks reside directly on the provisioning server.	Dans certaines implémentations, les vDisks résident directement sur le serveur Provisioning.
Reside but probably locals who then left the apartment.	Résident mais probablement des habitants qui ont ensuite quitté l'appartement.
The owners will reside in the house during your stay.	Les propriétaires seront présents dans l'immeuble lors de votre séjour.
Reside in your own heart and attain to plenitude.	Réside dans ton propre coeur et accède à la plénitude.
It is in the Stillness of your heart where I reside.	C'est dans le Silence de ton cœur que Je réside.
If you reside in the US; call toll free 1-800-361-8068.	Si vous résidez aux États-Unis, appelez le numéro vert 1-800-361-8068.
All variables in a program reside in memory.	Toutes les variables dans un programme résident dans la mémoire.
It is in the Stillness of your heart where I reside.	C’est dans le Calme de ton cœur que Je réside.
I am the first chaplain to reside in Naples.	Je suis le premier aumônier à résider à Naples.
The databases can reside on one or more machines.	Les bases de données peuvent résider sur une ou plusieurs machines.
Show intent to continue to reside in MB after nomination.	Montrer l’intention de continuer à résider au MB après la nomination.
The owners will not reside in the house during your stay.	Les propriétaires n'habitent pas dans l'immeuble lors de votre séjour.
Some of the most important data reside in hard drives.	Certaines des données les plus importantes résident dans des disques durs.
I continually reside with Him in the depth of my heart.	Je demeure continuellement avec Lui dans la profondeur de mon coeur.
All services can reside on different machines without any problems.	Tous les services peuvent résider sur des ordinateurs différents sans problème.
The owners will reside in the house during your stay.	Les propriétaires n'habitent pas dans l'immeuble lors de votre séjour.
About 7 million people reside in the capital city of Bangkok.	Environ 7 millions de personnes résident dans la ville capitale de Bangkok.