répéter

to repeat

Elle a employé d'autres mots que je ne répèterai pas.	She used a couple of other words I won't repeat.
Je ne répèterai pas ce que nombre d'entre vous ont déjà dit.	I shall not repeat what many of you have already said.
Et puisque cette assemblée se répète, je me répèterai aussi.	Since this Assembly repeats itself, I too will repeat myself.
Je ne le répèterai pas dans un lieu sacré.	I wouldn't repeat it in this sacred place.
Bon, et bien approche-toi et je le répèterai.	Well, then come closer and I will say it again.
Écoute-moi bien, car je ne le répèterai pas deux fois.	Listen up, because we're only gonna have this conversation once.
Deux ou trois choses que je ne répèterai pas.	A few things that I won't repeat.
Je te l'ai dit et je le répèterai un million de fois.	I've told you once, I'll tell you a million times.
Si vous m'assignez, je répèterai rien sous serment.	Subpoena me, I won't repeat it under oath.
Parce que je ne le répèterai pas.	Because I won't repeat it.
Je te l'ai dit et je ne répèterai pas. C'est nos affaires.	I said it once, and I won't repeat it: that's our business.
Je ne le répèterai pas deux fois.	Don't make me tell you twice.
Ecoute-moi bien, carje ne le répèterai pas deux fois.	Listen up, because we're only gonna have this conversation once.
Ecoutez-moi attentivement. - Je ne répèterai pas.	Okay, listen carefully. I won't repeat this, you understand?
Je ne le répèterai qu'une fois.	I'm only gonna say this one more time.
Je ne le répèterai à personne !	I ain't going to tell no one.
Et je te le répèterai demain car je suis sûre que tu auras oublié.	And I'll repeat thisin the morning, 'cause I'm sureyou won't remember.
Je ne le répèterai pas !	I won't say it again!
Je ne le répèterai pas.	I'm not gonna repeat it.
Je ne répèterai donc pas ce qu'il a dit.	That is why I do not wish to repeat any of his statement.