répéter

to repeat

Le film a un début et une fin, mais se répète.	The film has a beginning and an end, but repeats itself.
Je répète ce que j'ai déjà dit à Mme Hardstaff.	I repeat what I have already said to Mrs Hardstaff.
Sinon, il passe à la règle suivante et répète le processus.	Otherwise, it goes to the next rule and repeats the process.
Parler Tiger répète tout ce que vous dites avec une voix drôle.	Talking Tiger repeats everything you say with a funny voice.
Et je répète ces mots : il doit venir en premier.	And I repeat these words: He must come first.
Il se répète dans ces cultures ancestrales, il transcende notre culture.	This is repeated in ancestral cultures, it transcends our culture.
Agent Simmons, voulez-vous que je répète la question ?	Agent Simmons, would you like me to repeat the question?
Il le répète dans I Timothée 1 :12, 13.	He repeats that in I Timothy 1:12, 13.
Le menu divers, ne se répète pas, est vitaminé, kallorijno.	The menu various, does not repeat, is vitaminized, kallorijno.
Il répète, construit ses propres phrases et bien plus !	He repeats, makes up his own sentences and more!
Je répète que l'Iraq n'a pas mené pareille campagne.	I repeat that Iraq has not waged such a campaign.
Le processus se répète jusqu’à 100 disques par tâche.	The process repeats itself for up to 100 discs per job.
Devant 1.500 personnes, Bernadette répète les mêmes gestes de pénitence.	In front of 1,500 people, Bernadette repeated the same gestures of penance.
Il est vrai que l’histoire ne se répète pas.	It is true that history does not repeat itself.
Le processus se répète jusqu'à ce que l'objet soit terminé.	The process is repeated until the object is completed.
Donc, l'histoire ne se répète pas forcément, mais elle rime.	So history doesn't necessarily repeat itself, but it does rhyme.
Oui, je le répète : quel changement pour moi !	Yes, let me repeat: What a change for me!
S'il te plait ne répète rien de cela à Nick.	Please just don't repeat any of this to Nick.
Nous devons veiller à ce que l'histoire ne se répète pas.	We must seek to ensure that history is not repeated.
L'histoire se répète, bien que sur une base nouvelle.	History repeats itself, though on a new basis.