réouverture

Dictionary
Examples

Le Tribunal peut ordonner la réouverture de la procédure orale.	The Tribunal may order the reopening of the oral procedure.
C'est ce que vous essayez de retrouver avec la réouverture.	That's what you're trying to recapture with the reopening.
Pour moi, la réouverture des collèges Imam-Hatip est une bonne chose.	For me, the reopening of the Imam-Hatip schools is a good thing.
En 2015, la réouverture de ce centre ne semblait qu’un rêve.	In 2015 the reopening of this facility seemed like a dream.
Le 26 janvier 1996, la Maison fêta sa réouverture.	On 26 January 1996, the Mozart Residence celebrated its reopening.
Nous nous réjouissons de la réouverture de cette ONG le 14 août.	We welcome the reopening of this NGO on 14 August.
Il reste une semaine avant la réouverture, c'est quoi le problème ?	There's still a week before it re-opens, what's your problem?
La réouverture de ces écoles n'est pas envisagée pour le moment.	The re-opening of those schools is not currently envisaged.
Après la réouverture des banques, chacun aura son argent.	After the banks reopen everyone will still have their money.
Vous reviendrez au club dans quelques jours, à la réouverture.	You'll come back to the club in a few days when it opens.
L’arrivée de l’automne annonce la réouverture du Magasin Automnal !	The arrival of autumn announces the reopening of the Fall Store!
Nous ne voulons pas de réouverture des négociations.	We do not want to reopen negotiations.
Il y aura une transparence comptable avec la réouverture des banques.	There will be transparency accounting with banks that reopen.
La Messe de réouverture du Centro sera célébrée par le card.	The re-opening Mass at the Center will be celebrated by Card.
La réouverture des négociations avec le Mercosur suscite de réelles inquiétudes.	There are real concerns about the reopening of the negotiations with Mercosur.
J'attends avec impatience la réouverture des aéroports et des ports.	I look forward to the reopening of Lebanon's airports and harbours.
Ça veut dire que je ne vais pas aller à la réouverture ?	Does that mean I don't get to go to the reopening?
La réouverture doit donc examiner l'incidence possible sur le fond de l'enquête.	The reopening has therefore to examine possible impact on substance of the investigation.
Suite à un accident, le drapeau vert indique la réouverture de la piste.	Following an accident, the green flag indicates that a clear track.
Le rapport soutient explicitement la réouverture des négociations commerciales avec les pays du Mercosur.	The report explicitly supports the reopening of trade talks with the Mercosur countries.