se réjouir

to rejoice

Chers enfants, réjouissez-vous car vos noms sont déjà écrits au Ciel.	Dear children, rejoice, for your names are already written in Heaven.
Si vous voyez la joie, réjouissez-vous avec lui.	If you see joy, rejoice with him.
Au reste, mes frères, réjouissez-vous dans le Seigneur.	As to the rest, my brethren, rejoice in the Lord.
Quand vous voyez ce qui se passe, réjouissez-vous !	When you see what takes place, be delighted!
Aussi réjouissez-vous. Nous sommes tous si fiers de vous.	This is why we all are so proud of you.
Tissez la toile des relations humaines et réjouissez-vous de tous nos bons moments.	Go spin the web of relationships and laugh at all our good times.
Citoyens et sujets, réjouissez-vous !	Citizens and subjects rejoice!
Donc, mes chers, réjouissez-vous.	So, my dears, rejoice.
De quoi vous réjouissez-vous le plus ?	What are you most excited about?
Ne vous lamentez pas, mais plutôt réjouissez-vous, car JE ne vous ai pas laissés seuls.	Grieve not, but rather rejoice, for I did not leave you alone.
Amateurs de chocolats, réjouissez-vous !	Chocolate lovers, rejoice!
Princesse, réjouissez-vous. Mon rêve va devenir réalité.	Princess, please rejoice... the time has come for my dreams to come true!
Mesdames, réjouissez-vous !	Ladies, rejoice!
Et vous, membres du peuple saint, apôtres et prophètes, réjouissez-vous !	Rejoice, saints and apostles and prophets!
Justes, réjouissez-vous en l'Éternel, Et célébrez par vos louanges sa sainteté !	Rejoice in the LORD, you righteous; and give thanks at the remembrance of his holiness.
Mais je pense qu'on va rester ensemble, et réjouissez-vous, votre émission n'était pas la pire.	But I think I'll keep him, and count my blessings your news wasn't worse.
Si vous vous êtes vu dans la tombe, alors réjouissez-vous - pas loin est le profit, la richesse.	If you saw yourself in the grave, then rejoice - not far off is profit, wealth.
Mes enfants, réjouissez-vous aujourd’hui	Rejoice today My children.
11 Justes, réjouissez-vous en l'Éternel et soyez dans l'allégresse !	Rejoice in the LORD, O ye righteous: for praise is comely for the upright.
Mangez d'abord et réjouissez-vous.	Cheer up and eat.