regression

Dictionary
Examples

This should help find regressions in more recent versions of packages.	Cela devrait aider à trouver les régressions dans des versions plus récentes des paquets.
Tunisia and Egypt are undergoing parallel and similar regressions.	La Tunisie et l'Égypte sont en train de vivre une involution parallèle et similaire.
None of the agents produced tumor regressions in p53-wild type xenografts.	Aucun des agents n'a produit des régressions de tumeur dans le type xénogreffes de p53-wild.
Traumatic events from bygone lives can appear on that occasion without doing past live regressions.	Des événements traumatiques en provenance de vies antérieures peuvent apparaître sans que l’on fasse de régression spécifique.
Income per capita is not a significant determinant of tax revenue in the regressions reported in table A6.	Dans les régressions présentées au tableau A6, le revenu par habitant n'est pas un déterminant significatif des recettes fiscales.
In this new release we continue to fix regressions that happened due to the transition to Firefox 52.	Dans cette nouvelle version, nous continuons à corriger les régressions qui se sont produites en raison de la transition vers Firefox 52.
In case of regressions in the updated drivers, please follow up to the bug numbers listed above.	En cas de régression dans les pilotes mis à jour, veuillez mettre à jour les bogues référencés plus haut.
In women with disseminated mammary carcinoma, Nandrolone has been reported to produce objective regressions for many months.	Chez les femmes avec le carcinome mammaire disséminé, on a rapporté que le Nandrolone produit des régressions objectives pendant beaucoup de mois.
Regressions will allow you to improve relationships, with your family, friends, work, and with yourself.	Les régressions vous permettront ainsi d'améliorer votre relation avec vous-même, avec les membres de votre famille, vos amis, et la société.
Regressions will allow you to improve relationships, with your family, friends, at work, and with yourself.	Les régressions vous permettront ainsi d'améliorer votre relation avec vous-même, avec les membres de votre famille, vos amis, et la société.
While women bear the brunt of the worst social regressions enforced by austerity, they are the true creditors of the debt.	Alors qu’elles subissent les pires régressions sociales imposées par l’austérité, les femmes sont les véritables créancières de la dette.
Linear regressions of the actual values on the reference values shall be performed for speed, torque and power.	On doit exécuter pour le régime, le couple et la puissance des régressions linéaires des valeurs réelles par rapport aux valeurs de référence.
In case of regressions in the updated drivers, please follow up to the bug numbers listed above.	En cas de régression dans les pilotes mis à jour, veuillez mettre à jour les bogues référencés plus haut. À propos de Debian
Linear regressions of the feedback values on the reference values must be performed for speed, torque and power.	Pour le régime, le couple et la puissance, on exécute des régressions linéaires des valeurs de rétroaction par rapport aux valeurs de référence.
I have had other experiences and regressions and dreams, etc involving both humans (especially military and government) as well as aliens.	J'ai eu des autres expériences et les régressions et les rêves, etc. avec des deux êtres humains (notamment militaires et gouvernementaux) ainsi que des étrangers.
Additionally, we updated the bridges we ship with Tor Browser and fixed some regressions that came with our last release.	De plus, nous avons mis à jour les ponts que nous livrons avec Tor Browser et avons corrigé certaines régressions qui ont été livrées avec notre dernière version.
Cross-country regressions suggest that inflation is uncorrelated with growth for the rates that characterize the ESCWA region.	Des études comparatives couvrant plusieurs pays montrent qu'il n'y a aucune corrélation entre inflation et croissance, aux taux en vigueur dans la région de la CESAO.
The coefficient of openness in fact takes a positive, though insignificant, sign in 10 of the 12 regressions for components of central government taxes.	Quoique n'étant pas significatif, le coefficient d'ouverture est en fait positif dans 10 des 12 régressions concernant la fiscalité centrale.
Install Nightly and help us improve Firefox quality, hunt crashes and regressions and test new features as they get coded!	Installez Nightly et aidez-nous à améliorer la qualité de Firefox, à débusquer les plantages et les régressions, et à tester les nouvelles fonctionnalités dès leur création !
It is a recent feature, so if you see regressions on your machine, especially time related or even total hangs, this option is worth a try.	Cette fonctionnalité est récente, par conséquent, si vous constatez des régressions sur votre machine, en particulier temporelles, voire des blocages, cette option vaut la peine d'être essayée.