régler

to settle

Je vous réglerai à la fin du mois.	I will pay you at the end of the month.
Il y a un petit problème mais je le réglerai.	There's a complication, but I can handle it.
Mais quand j'aurai trouvé, je réglerai tout ça.	But when I find out, I'm gonna deal with it.
Je réglerai la chambre dès que je pourrai.	I'll pay for the room as soon as I can.
Je réglerai Leo et prendrai le relais moi-même.	I'll pay off Leo and take over myself personally.
Dites-moi si c'est le cas, je réglerai ça.	You let me know if that happens, and I'll handle it.
Demain, j'irai voir ta belle-famille et je réglerai tout avec eux.	Tomorrow I'll go back to the Iseya and settle everything.
C'est ma dette et je la réglerai.	It's my debt, and I'll pay it.
Ne vous inquiétez pas, Je réglerai tout.	Don't worry about a thing. I shall pay for everything.
Cela dit, je réglerai cette question au mieux.	Having said that, I shall do my best to resolve the issue.
À chaque Toussaint, je vous réglerai vos gênes, naturellement.	Each year I'll pay off your expenses, of course.
Je réglerai votre problème, citoyen.	I'll take care of your problem, citizen.
Je réglerai ça et vous appellerai après.	I'll sort this and call you later.
Demain, j'irai travailler et je réglerai tout ça.	And tomorrow I'm gonna go to work and figure it out.
Je réglerai les autres choses quand je serai arrivé.	The remaining matters I will arrange when I come.
Dis-moi qui appeler et je réglerai tout. Ce n'est pas si simple.	Tell me who call, and I will fix all of this.
Mais quand j'aurai trouvé, je réglerai tout ça.	But when they know, I will put an end to it.
J'ai déjà dit que je réglerai ça.	I already said I'll sort it out.
Je réglerai ça et vous appellerai après.	Go, now. I'll sort this and call you later.
Je réglerai les autres choses quand je serai arrivé. 1Corinthiens 12	About the other things I will give directions when I come.