régler

Je réglais un problème à mon travail.
I was dealing with a problem at work.
Je réglais un problème au travail.
I was dealing with a problem at work.
Il m'a dit que tu réglais une affaire privée.
He told me you had some family business to attend to today.
Si je réglais la prochaine échéance, ça me laisserait du temps.
If I could make the next payment, I'd have a bit more time.
Sije réglais la prochaine échéance, ça me laisserait du temps.
If I could make the next payment, I'd have a bit more time.
Je réglais des affaires personnelles.
I was dealing with some personal stuff.
Dis que tu réglais tes trucs d'assurance.
Maybe you used one in your insurance work.
Si je réglais la prochaine échéance, ça me laisserait du temps.
If I could just make the next payment, I'd have a bit more time,
Ce serait beaucoup plus simple si je réglais ça.
Gee, it'd be a lot simpler if you'd just let me take care of it.
Je réglais des affaires personnelles.
She had some personal business.
Je réglais l'addition.
I paid the bill.
- Je réglais un problème.
I was solving a problem.
- Je réglais certaines choses.
I was putting some things in order.
Ce fut une période douloureuse parce que je réglais l'affaire entre Mike et moi, mais je me suis retrouvé, et j'ai retrouvé ma liberté.
While there was a lot of pain because I was sorting out what happened between Mike and I, it was also a time of refinding myself and freedom.
J'étais au Moyen-Orient, je réglais leur problème.
I was in the Middle East, like, solving the crisis there.
J'ai dit à Josh que je réglais ça.
I told Josh I'd handle it.
Je ne réglais aucun compte.
I wasn't working out any issues.
Je vous ai cherché partout. Je réglais quelques derniers détails. Je voulais vous dire bonne chance.
I just wanted to say good luck.
Je réglais une affaire au téléphone ce matin. Je ne peux pas. - J'ai besoin qu'elle aille quelques jours chez toi.
I need you to take it.
Je réglais une affaire au téléphone ce matin. Je ne peux pas. - J'ai besoin qu'elle aille quelques jours chez toi.
I need you to take her.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
full moon