récurer

to scour

La dernière fois j'ai récuré 3 jours de suite.	Last time you did it I scrubbed the tub for three days.
Que tout soit récuré.	I want a full scrub.
Le résidu de graisse qui s'accumule partout doit être récuré périodiquement.	The residue of grease that builds up on everything has to be scrubbed periodically.
Il récure les WC deux fois par semaine.	This is his chamber. And he has to clean the bathroom twice a week.
Je lave la vaisselle, je récure les casseroles, et je garde le réfrigérateur plein.	I clean the pots; I clean the pans, and I keep the refrigerator supplied.
On frotte, on gratte, on récure, et on y met du cœur.	Oh, come on. You can do better than that.
Au sujet du ménage, t'as pas fait les escaliers cette semaine... et le four aurait bien besoin d'être recuré.	Talking about cleaning, you didn't do the steps this week... and the oven could use a good scrubbing.
On frotte, on gratte, on récure, et on y met du cœur.	Come on, you can do better than that.
Drina travaille, cuisine, rècure et va dormir pour pouvoir recommencer le lendemain.	Drina works, and cooks, and cleans, and goes to bed to get enough sleep to get up the next day and work.
Drina travaille, cuisine, récure et va dormir pour pouvoir recommencer le lendemain.	Drina works, and cooks, and cleans, and goes to bed to get enough sleep to get up the next day and work.
On frotte, on gratte, on récure, et on y met du cœur.	Come on. Give it more than that.
Je l'ai récuré jusqu'à la ceinture.	I got him cleaned good to the waist.
On frotte, on gratte, on récure, et on y met du cœur.	Oh, come on. you can do better than that.
On frotte, on gratte, on récure, et on y met du cœur.	C'mon, you can do better, let's play.
On frotte, on gratte, on récure, et on y met du cœur.	Come on, you can do better.
On frotte, on gratte, on récure, et on y met du cœur.	Come on, make it all better.