réaménager

to redevelop

Ce camion est amélioré et réaménagé avec châssis de HOWO.	This truck is improved and refitted with chassis of HOWO.
Le premier étage a été entièrement réaménagé pour les hôtes.	The first floor has been completely refurbished for guests.
Le NMBS a été réaménagé sous l'appellation de Janai Surashka Yojana.	The NMBS has been revamped as the Janani Suraksha Yojana.
Nous avons totalement réaménagé la navigation de BetBrain entre les sections.	We've totally revamped the standard BetBrain navigation between sections.
Pour toutes ces raisons, le programme initial a été réaménagé à plusieurs reprises.	For all these reasons, the initial programme was changed several times.
Le vieux bâtiment a été réaménagé récemment et a reçu un dôme moderniste.	The old building was refitted recently with a modernistic dome.
Il a été constamment rénové et réaménagé.	It has been continually renovated and refurbished.
Domburg4you a été récemment rénové et réaménagé.	Domburg4you was recently renovated and refurbished.
Les chambres bien aménagées à Mina International sont luxueusement réaménagé avec des installations modernes.	The well-appointed rooms at Mina International are luxuriously redesigned with modern fixtures.
Magnifique villa, entièrement rénové et réaménagé.	Wonderful villa, completely renovated and refurbished.
Les palmiers et les vases d’Anduze viennent embellir cet espace récemment réaménagé.	The palm trees and Anduze pots enhance the recently redecorated space.
Implanté au cœur de Cannes, le BEST WESTERN Mondial est un hôtel réaménagé.	The BEST WESTERN Mondial is a designed hotel in the heart of Cannes.
Nouvellement réaménagé, le stade olympique de Berlin offre des places à 74 000 spectateurs.	Newly refurbished, the Olympic Stadium in Berlin offers space for 74,000 spectators.
L'immeuble a été rénové en 1981 et l'appartement a été réaménagé en 2009.	The building has been renovated in 1981 and the apartment was re-designed in 2009.
Son site Web sera prochainement réaménagé.	The web site will soon be revamped.
Implanté au cœur de Cannes, le Best Western Premier® Mondial est un hôtel réaménagé.	The Best Western Premier® Mondial is a designed hotel in the heart of Cannes.
L'oléoduc réaménagé aura une capacité allant jusqu'à 20 millions de tonnes par an.	The refurbished pipeline will have a capacity of up to 20 million tons a year.
Récemment réaménagé vous y trouverez tout le confort d'un petit camping nature, familial et convivial.	Recently refitted you will find all the comforts of a small camping nature, family friendly.
Le légendaire Café Drechsler a été élégamment réaménagé par le créateur star britannique Sir Terence Conran.	The legendary Café Drechsler was stylishly redesigned by top British designer, Sir Terence Conran.
L'appartement a été rénové et réaménagé en 2019 avec un mobilier flambant neuf et moderne.	The apartment has been refurbished and newly furnished in 2019 with a brand new and modern furniture.