réagir

to react

Je réagissais comme un gamin quand je suis arrivé ici.	I was out there acting like a child.
Je réagissais comme ça, à une époque.	I was kind of thinking the same thing.
On m’a opérée trois jours plus tard alors que je ne réagissais pas aux antibiotiques.	They put me in surgery three days later when I was not responding to antibiotics.
Je réagissais comme ça, à une époque.	I used to think the same thing.
Je réagissais à ça.	So, maybe it was just a reaction to that.
Je réagissais comme ça, à une époque.	I was thinkin' the same thing.
Je réagissais haut et fort.	Oh, no, I was just having an out loud realization.
J'avais l'impression que tout le monde s'en fichait, et je réagissais avec agressivité à ma détention.	I felt like nobody cared, and I reacted with hostility to my confinement.
Je réagissais comme ça, à une époque.	I was thinking the same thing.
Tu ne réagissais pas très bien au mot "non".	But personally, I don't think it's a problem.
Je réagissais comme ça, à une époque.	I was thinking the same.
Je réagissais comme ça, à une époque.	I was just thinking that.
Je réagissais comme ça, à une époque.	That's what I was thinking.
Je réagissais comme ça, à une époque.	I feel the same way.
Je réagissais comme ça, à une époque.	I had the same thought.
Je réagissais comme ça, à une époque.	I was like you.
Je réagissais comme ça, à une époque.	I thought so too.
Puis je priais et observais comment je me sentais, comment je réagissais et comment je me comportais.	Then I prayed and observed how I felt, how I responded and how I behaved.
- Il avait peur. - Peur. Tu réagissais à son cri de peur.	You heard the fear in his voice, and so did you react?
Je pense que ta petite amie était juste embarrassée. Je ne voulais pas avoir à faire ça, mais... Je réagissais seulement aux signaux que je recevais.	I didn't want to have to do this, but, uh... I was only reacting to the signals I was getting.