rééditer

Elle a fait l'objet de plusieurs rééditions en anglais, espagnol et français pendant la période considérée.	It was reprinted in English, French and Spanish several times during the reporting period.
Bluepoint Games est un studio connu pour ses excellents résultats en matière de remasters et de rééditions de jeux classiques.	Bluepoint Games is a studio known for their consistently excellent results in the realm of remastering, refurbishing, and remaking classic games.
La collection Les Parisiennes est composée de rééditions exclusives de fragrances appartenant au patrimoine de Guerlain à la demande de leurs adeptes, désespérés de ne plus pouvoir les porter.	The Les Parisiennes collection is composed of exclusive re-editions of fragrances belonging to Guerlain's heritage at the demand of their fans, who couldn't bear the thought of going without them.
De retour à Amsterdam vers 1685, il s'établit comme éditeur de cartes de haute qualité, comprenant des rééditions des œuvres d'Alexis-Hubert Jaillot, de Nicolas Sanson, et d'autres grands cartographes français.	Returning to Amsterdam about 1685, he established himself as a publisher of high quality maps, including reprints of works by Alexis-Hubert Jaillot, Nicolas Sanson, and the other great French mapmakers.
Pour celles et ceux qui n'ont pas connu vivant le docteur Luis Villoro Toranzo, il y a et, je l'espère, il y aura des tables rondes, des rééditions, des analyses dans des revues spécialisées ou non.	For those who did not know Dr. Luis Villoro Toranzo in life, there are and I hope there will be, roundtable discussions, reprinted editions, and analyses in specialized and other journals.
Pour celles et ceux qui n’ont pas connu vivant le docteur Luis Villoro Toranzo, il y a et, je l’espère, il y aura des tables rondes, des rééditions, des analyses dans des revues spécialisées ou non.	For those who did not know Dr. Luis Villoro Toranzo in life, there are and I hope there will be, roundtable discussions, reprinted editions, and analyses in specialized and other journals.
Les cartes suivantes sont des rééditions d’anciennes cartes que nous avons remis à niveau.	The following cards are reeditions of older cards that got an upgrade.
Puisque ces conceptions sont du domaine public n'importe qui peut en faire des rééditions et les mettre en vente.	Since these designs are public domain anyone can make editions of these designs for sale.
L’ennui avec les rééditions, c’est qu’il est parfois difficile de trouver une bonne source pour la réimpression de la couverture.	The problem with reissues is that very often it can be difficult to find a good source to reprint the cover.
Ces commentaires et adjonctions seront intégrés dans la base de données et figureront, dans de nombreux cas, dans les futures rééditions du manuel.	Comments or additions will be referred to in the database and, in many cases, edited versions will be integrated into it.
c) Encourager l’utilisation de technologies d’échange entre homologues pour le partage des connaissances scientifiques et celle des prééditions et rééditions de communications rédigées par des scientifiques ayant renoncé au paiement de leurs droits d’auteur.	Promote the use of peer-to-peer technology to share scientific knowledge and pre-prints and reprints written by scientific authors who have waived their right to payment.
Royaume de Lumière est un Deck basé sur le theme des Seigneurs Lumière, qui a été un Deck très populaire pendant plusieurs années ; des rééditions des cartes Seigneurs Lumière ont été le moteur principal d’autres Produits.	Realm of Light focuses on the Lightsworn Deck theme, which has been a very popular Deck for a number of years; reprints of Lightsworn cards have been the primary drivers for other products.
Rééditions Discothèque Idéale La page que vous avez demandée n'existe pas.	We are sorry, but the page you are looking for does not exist.