questionner

to question

Je ne comprends pas pourquoi tu questionnes Martin ainsi.	I don't know why you're questioning Martin like this.
Quand tu reçois des ordres, tu ne les questionnes pas.	When you get orders, you don't question them.
Tu me questionnes encore à propos de ça ?	Are you still asking me about this?
Je n'interviens pas dans ton travail et tu ne questionnes pas le mien.	I don't intervene with your job and you don't question mine.
Je n'aime pas que tu me questionnes.	I don't like that you dare question me.
Pourquoi tu ne me questionnes pas là-dessus ?	Why don't you ask me about that?
Est-ce que tu questionnes mon plan ?	Are you questioning my plan?
Tu questionnes ma loyauté ?	Are you questioning my loyalty?
Tu questionnes mon intégrité ?	Are you questioning my integrity?
Je présume qu'avant qu'on ne fasse quoi que ce soit, on les questionnes.	I suppose before we do anything, we ought to question them.
Tu questionnes le tien, je questionnes le mien.	You question yours, I'll question mine.
Tu me questionnes comme si j'étais un suspect principal.	You grill me like a suspect.
Pourquoi tu me questionnes sur lui ?	Why do you keep asking me about Caleb?
Pourquoi tu questionnes sur tout ?	Why do you question everything?
Ne questionnes pas ta sœur.	Don't ask your sister.
Pourquoi tu me questionnes toujours sur un événement survenu il y a si longtemps ?	Why do you keep questioning me about something that happened a lifetime ago?
Tu questionnes l'ignare, mec.	You're asking the wrong guy, man.
Tu me questionnes ?	Why do you keep questioning me?
Tu me questionnes ?	Why are you interrogating me?
Ne questionnes pas ta sœur.	Don't ask your sister. I'm sorry.