quake

Does it have something to do with the quake?	C'est quelque chose à voir avec le tremblement de terre ?
They survived the quake and ended up here.	Ils ont survécu au tremblement de terre et ont fini ici.
This is the third mini quake since we've been here.	C'est le 3e mini‎-séisme depuis qu'on est là‎.
There's something on the news about the quake!	Il y un truc sur le séisme au journal !
She lived here, but hasn't been back since the quake.	Elle n'est pas revenue depuis le tremblement de terre.
A support group for those who lost loved ones in the quake.	Un groupe pour ceux qui ont perdu quelqu'un dans le séisme.
I'll quake you, not to hurt you!	Je vais te faire trembler, pas te blesser !
The United States Geological Survey says an initial quake with a preliminary magnitude of.	Le United States Geological Survey dit un séisme initial d"une magnitude préliminaire de.
So, what's the cause of the quake?	Quelle est la cause de cette secousse ?
And the earth began to quake.	Et la terre commençait à trembler.
A massive earth quake caused enormous damage and loss of life.	Un terrible tremblement de terre a causé des dommages énormes et de pertes de vie.
After the quake, help couldn't reach them.	Après le séisme, ils n'ont pas pu recevoir d'aide.
We're ruining the throne of the heavens and earth, it's quake, sir	On secoue le trône du ciel et de la terre, c'est comme un séisme
I think we just had a "what up" quake.	Il y a eu un séisme de "tope là".
To make you quake with fear.	Pour vous faire trembler de peur.
That wasn't a quake.	Ce n'était pas un séisme.
No, but I didn't read that it was damaged by the quake.	Non, mais je n'ai pas vu qu'il ait été touché par le tremblement de terre.
It's her first quake alone.	C'est son premier tremblement, seule.
Today we add the strain of another high-grade quake in Haiti.	Aujourd’hui ont encore été ressenties de fortes répliques du tremblement en Haiti.
You were here for the '89 quake, right?	- Tu étais là lors du séisme de '89 ?