puncture

crevaison

We got a puncture after 30 km, and lost some time.	Nous avons crevé après 30km, et perdu un peu temps.
A puncture may deflate the air-filled tyres of the Bugaboo Donkey.	Une crevaison peut dégonfler les pneus remplis d'air de la Bugaboo Donkey.
Acupuncture literally means to puncture with a needle.	L'acupuncture signifie littéralement pour se crever avec un pointeau.
I think we should do a lumbar puncture right now.	Je pense que nous devrions faire une ponction lombaire tout de suite.
If you have head injuries, the peroxide may puncture.	Si vous avez des blessures à la tête, le peroxyde peut perforer.
I said that I would puncture it, and I will.	J'ai dit que je le crèverais, et je le ferais.
Features: super toughness, puncture resistance, shading and moisture resistance.	Caractéristiques : super dureté, résistance à la perforation, ombrage et résistance à l'humidité.
Only one, but she's got a puncture.	Juste une, mais elle a des rustines.
This is done via a lumbar puncture.	Ceci est fait par l'intermédiaire d'une ponction lombaire.
That happens within four 100ths of a second after puncture.	La pointe est retirée 4 centièmes de seconde après le perçage.
This is done via a lumbar puncture.	Ceci est fait par l'intermédiaire d'une crevaison lombaire.
A puncture wound, here, in the palm.	Une plaie punctiforme ici, sur la paume.
It's a puncture wound, but it's too small to be a needle.	Une plaie de ponction, mais trop petite pour une aiguille.
The second made to look like your brother's neck puncture.	Le second a le même trou au cou que votre frère.
How do you keep the tip in place until the moment of puncture?	Comment garder la pointe à sa place jusqu'au moment du perçage ?
A lumbar puncture is sometimes used to deliver chemotherapy drugs into the CSF.	Une crevaison lombaire est parfois employée pour livrer des substances chimiothérapeutiques dans le CSF.
And my bicycle has a puncture.	Et ma bicyclette a un pneu crevé.
This thicker TPU coating helps prevent abrasion and increases puncture resistance.	Ce revêtement épais TPU aide à prévenir l'abrasion et augmente la résistance à la perforation.
When the acu puncture for relaxation is done and they pull the needle out.	Lorsque la ponction acu pour la détente se fait et ils tirent l'aiguille.
A small puncture on his shoulder.	Une petite plaie sur son épaule.