crevaison

Dictionary
Examples

Une crevaison peut dégonfler les pneus remplis d'air de la Bugaboo Donkey.	A puncture may deflate the air-filled tyres of the Bugaboo Donkey.
La voiture s'est très bien comportée, nous n'avons eu aucune crevaison.	The car went very well, we did not have any punctures.
Ceci est fait par l'intermédiaire d'une crevaison lombaire.	This is done via a lumbar puncture.
La crevaison fut bruyante et brutale alors que l'on passait le virage.	The blowout was loud and violent as we rounded the curve.
Une crevaison lombaire est parfois employée pour livrer des substances chimiothérapeutiques dans le CSF.	A lumbar puncture is sometimes used to deliver chemotherapy drugs into the CSF.
J'ai eu une crevaison en venant ici.	I had a flat on the way over here.
On y va, ils ont une crevaison.	Come on, they got a flat tire down there.
Vous ne serez jamais empêché de quitter ou en déplacement à cause d'une crevaison.	You will never be prevented from leaving or traveling because of a flat tire.
Ça va aller. Ils vont réparer la crevaison.	They're fine. They're just fixing the tire.
Il serait trop rageant d’arrêter l’aventure sur une simple crevaison.	It would be such a shame to stop the adventure just for a flat tyre.
J'ai eu une crevaison, Jess.	I had a flat, Jess.
Il avait ensuite dû s’arrêter en raison d’une crevaison.	He later had to stop and change a puncture, tumbling to fourth.
J'avais une crevaison en sortant.	I had a flat tire when I came out.
Et tu me répares la crevaison.	And then you fix it for me.
J'ai eu une crevaison.	I hit a rock and had some tire trouble.
Ce n'est pas une crevaison ?	You sure it's not flat?
T'as une crevaison.	You got a flat tire.
Toutefois, une crevaison dans l'ES14 lui coûtait deux minutes et toute chance de victoire.	However, a puncture on SS14 cost him two-minutes and denied fans the prospect of a remarkable victory.
C'est une crevaison.	It's a flat tire.
J'ai eu une crevaison. J'ai manqué ton émission.	Oh, and I missed your broadcast.