puer

to stink

Je n'ai plus de chaussettes, mes pieds puent.	I ran out of socks... and that makes my feet sweat a lot.
Les chaussettes puent.	The socks stink.
Les chaussettes puent.	The socks smell bad.
La valise est jeté quelque part, les vêtements puent, et que le vélo est à la porte.	The luggage is thrown somewhere, the clothes stink, and the bike is at the door.
- Des gens qui puent le fromage.	They are people that they don't like cheese.
Elle a l'habitude de danser avec des vieux qui puent pour de l'argent.	Please, Dad, send Kelly. She's used to dancing with smelly, old people for money.
Ils puent.	They smell bad.
Elles puent.	They smell bad.
Bien des gens puent, pas seulement physiquement mais aussi par l'odeur de leurs pensées et de leurs émotions qui s'expriment via leur odeur corporelle.	Many people smell bad, not only physically, but also through the smell of their thoughts and emotions which express through the body odour.
Tes chaussures de sport et tes chaussettes puent !	Your gym shoes and your socks stink!
Waouh, Ernesto, change de chaussettes ! Elles puent !	Wow, Ernesto, change your socks! They stink!
Remets tes chaussures ! Je peux sentir tes chaussettes qui puent.	Put your shoes back on! I can smell your stinky socks.
Tu transpires et tes aisselles puent. Ne t'approche pas !	You're sweating and your armpit stinks. Stay back!
Tes pieds puent. Quand les as-tu lavés pour la dernière fois ?	Your feet pong. When did you last wash them?
Lave tes chaussettes. Elles puent.	Wash your socks. They stink.
Beurk, tes chaussettes puent !	Gross, your socks smell!
Oh mon Dieu ! Tes protections de hockey puent ! Il faut qu’on les lave tout de suite.	Oh my Lord! Your hockey pads reek! We need to wash those right now.
Pas des Arabes, ils puent !	Don't try and sneak up on me!
Pas des Arabes, ils puent !	Don't come any closer!
Pas des Arabes, ils puent !	Don't come near me!