public expenditure

Dictionary
Examples

Low public expenditure on education is another constraint.	Une autre contrainte réside dans le faible taux de dépenses publiques consacrées à 1'éducation.
Enhance fiscal discipline and better control of public expenditure.	Renforcer la discipline budgétaire et mieux contrôler les dépenses publiques.
For EAFRD, the field is related to the public expenditure.	Pour le Feader, ce champ est lié aux dépenses publiques.
Thirdly, this is public expenditure through the European budget.	Troisièmement, ce sont des dépenses publiques à travers le budget européen.
These two ages today require substantial efforts of public expenditure.	Ces deux âges commandent aujourd’hui des efforts conséquents de dépense publique.
In many countries, cuts in public expenditure are needed.	Dans de nombreux pays, il faut diminuer les dépenses publiques.
But the Commission also recommends that public expenditure on investment be maintained.	Mais la Commission recommande également de préserver les dépenses d'investissement public.
Implement the public expenditure management system.	Mettre en œuvre le système de gestion des dépenses publiques.
Concessions do not necessarily eliminate the need for public expenditure.	Les concessions ne suppriment pas forcément la nécessité d'engager des dépenses publiques.
Secondly, we have to increase public expenditure.	Deuxièmement, nous devons augmenter les dépenses publiques.
Community contribution based on either the total cost or public expenditure,	contribution communautaire fondée sur le coût total ou sur les dépenses publiques,
Total amount of eligible public expenditure declared to the Commission.	Montant total des dépenses publiques éligibles déclarées à la Commission
Fiscal tensions have forced many countries to cut back public expenditure.	Les difficultés budgétaires ont obligé de nombreux pays à réduire les dépenses publiques.
Developing local public expenditure management capacity.	Renforcement des capacités de gestion des dépenses publiques locales.
Statistical data on public expenditure are annexed.	L'on trouvera en annexe des informations statistiques concernant les dépenses publiques.
With increased public expenditure on health and education, poverty declined.	L'accroissement des dépenses publiques en matière de santé et d'éducation ont fait reculer la pauvreté.
We think that the regions are the effective authorising bodies of European public expenditure.	Nous pensons que les régions sont l'ordonnateur efficace de la dépense publique européenne.
Further work towards reducing public expenditure as a percentage of GDP.	Poursuivre les efforts visant à réduire les dépenses publiques exprimées en pourcentage du PIB.
This figure includes both public expenditure (42.1%) and private expenditure (57.9%).	Ce chiffre comprend tant les dépenses publiques (42,1 %) que les dépenses privées (57,9 %).
Domestic public expenditure for the rural sector has also declined.	Les dépenses publiques intérieures des pays en faveur du secteur rural ont elles aussi fléchi.