proving ground

Dictionary
Examples

Interface aspires to be the proving ground for a new industrial revolution.	Interface aspire à devenir le banc d'essai d'une nouvelle révolution industrielle.
This is your proving ground.	C'est ta preuve.
This is your proving ground.	Le moment est venu de cesser de mentir.
This is your proving ground.	Il est l'heure.
This is your proving ground.	Vous réalisez ?
This event serves as a proving ground for the research and development of electric vehicles, and stimulates social interest in these cars.	Cette manifestation est le terrain d'essai pour la recherche et le développement des véhicules électriques, stimulant l’intérêt de la société pour ces véhicules.
Guaranteeing the digital security of civil society will be the proving ground for the right to privacy at large.	Garantir la sécurité numérique de la société civile est un test concret pour le droit au respect de la vie privée pris dans son ensemble.
Interface aspires to be the proving ground for a new industrial revolution.	Interface aspire à devenir le terrain d'essai d'une nouvelle révolution industrielle.
So you believe this is some kind of proving ground?	- Vous croyez que ceci est une sorte de terrain d'essai ?
Might not be the best proving ground.	Peut-être pas le meilleur terrain d'essai.
This weather would be a good proving ground.	Ce temps est parfait pour t'entraîner.
This is your proving ground.	C'est le moment de vérité.
This is your proving ground.	C'est l'heure de vérité.
This is your proving ground.	Il est temps pour l'événement principal.
This is your proving ground.	C'est le moment ou jamais.
This is your proving ground.	Elle va s'attaquer à ces 270 kilos.
This is your proving ground.	On est près du but.
This is your proving ground.	Il est temps d'écraser l'adversaire.
This is your proving ground.	On passe aux choses sérieuses.
This is your proving ground.	L'heure du jugement a sonné.