protester

Ne me dites pas que vous protestez.
Don't tell me that you object.
Et vous ne protestez pas ?
And you don't protest?
Ne protestez pas, il n'y a lé aucun crime.
Don't protest. It's no crime.
Donc vous protestez contre les maths.
So you're protesting math.
Ne protestez pas. Vous êtes de mon avis.
Don't protest, because I agree with you.
Ainsi, si vous protestez que vous n'êtes pas un pécheur, Il ne vous sauvera pas.
So, if you protest that you are not a sinner, He will not save you.
Ne protestez pas, il n'y a lé aucun crime.
There's no crime in that.
Ne protestez pas, je le sais.
Don't worry. I know.
Ne protestez pas, il n'y a lé aucun crime.
Not like it's a crime!
Ne protestez pas, il n'y a lé aucun crime.
Pardon me. Is no crime.
Ne protestez pas, il n'y a lé aucun crime.
All right? That's no crime.
Et plus vous protestez, moins de temps vous allez avoir pour le comprendre.
And the more that you protest, the less time you're gonna have to get the hang of it.
Ne protestez pas, il n'y a lé aucun crime.
That's not a crime.
Ne protestez pas.
No, don't deny it.
Ne protestez pas, mon petit.
Do you think you can handle it?
Ne protestez pas, mon petit.
Do you feel up to it?
Si vous considérez qu'elles ne le sont pas, je ne comprends pas pourquoi vous protestez contre notre intention.
If you consider that that is not how they are, I cannot understand why you are protesting against our intention.
Si vous protestez et qu'au fil des ans, de plus en plus de gens protestent, ils modifieront peut-être leurs sacrées lois.
No, but if you protest and then, over the years, more and more others protest, then they might change their blessed rules.
Vous obtiendrez des services médicaux dont vous ne voudrez pas si vous ne protestez pas maintenant et au moins faites parvenir votre vote au Royaume des Cieux.
You will get a health care that you will not want if you do not protest now and at least cast your vote in Heaven.
Où que vous soyez, complètez cette affiche en y indiquant les accapareurs de terres de chez vous et envoyez-nous une photo de la manière dont vous l'utilisez pour protestez.
Wherever you are, fill in this poster with the name of your local land grabbers and send us a picture of what you are doing to protest with this poster.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dive