protectionism

Dictionary
Examples

Mr Brown, it is not enough to condemn protectionism abroad.	Monsieur Brown, il ne suffit pas de condamner le protectionnisme à l'étranger.
The internal market should not be hindered by protectionism.	Le marché interne ne peut être entravé par le protectionnisme.
I really do not believe that protectionism is a solution.	Je ne pense vraiment pas que le protectionnisme soit une solution.
It is essential that we break the bonds of protectionism.	Il est essentiel de nous affranchir des attaches du protectionnisme.
In that context, the debate about economic protectionism is extremely worrying.	Dans ce contexte, le débat sur le protectionnisme économique est extrêmement inquiétant.
I am also delighted that the G20 rejected protectionism.	Je suis également ravie que le G20 ait rejeté le protectionnisme.
That is why the international community needs to avoid protectionism.	C’est pour cela que la communauté internationale doit éviter le protectionnisme.
Defensive protectionism to protect agriculture and its decreasing outputs.	Protectionnisme défensif pour protéger l’agriculture et ses rendements décroissants.
The temptation of protectionism has to be strongly discouraged.	La tentation du protectionnisme doit être vigoureusement découragée.
An open market, a market free of protectionism and monopolies.	Un marché libre, un marché exempt de protectionnisme et de monopoles.
Everyone knows that tariffs are protectionist and protectionism is no good.	Chacun sait que les tarifs sont protectionnistes et le protectionnisme n'est aucun bon.
This debate is a smokescreen for monopolies and for protectionism.	Ce débat est un écran de fumée pour les monopoles et le protectionnisme.
Our weaknesses are nationalism, egoism, polarisation and protectionism.	Nos faiblesses sont le nationalisme, l'égoïsme, la polarisation et le protectionnisme.
However, we must avoid falling into protectionism ourselves.	Mais nous devons éviter de tomber nous-mêmes dans le protectionnisme.
The threat of protectionism cannot be ignored.	La menace du protectionnisme ne peut être ignorée.
Seeing globalisation as a threat feeds calls for protectionism.	Voir la mondialisation comme une menace encourage les appels au protectionnisme.
That is the difference between protection and protectionism.	Il s'agit de la différence entre la protection et le protectionnisme.
I do not believe that the choice is between liberalisation and protectionism.	Je ne crois pas que le choix soit entre libéralisation ou protectionnisme.
We reaffirm our collective responsibility to avoid protectionism in all its forms.	Nous réaffirmons notre responsabilité collective d’éviter le protectionnisme sous toutes ses formes
Mr Assis, protecting our interests, not protectionism, is absolutely right.	Monsieur Assis, nous devons protéger nos intérêts et non le protectionnisme.