profiler

Monitor profiler - crée des profils de moniteurs CRT et LCD.	Monitor Profiler - Creates profiles of CRT and LCD monitors.
Scanner et profiler vos données n'est pas possible.	Scanning and profiling of your data is not possible.
En effet, une promotion pourrait très bien se profiler d’ici l'automne.	Indeed, a promotion could very well take shape by the fall.
Peut-être que cela va changer votre manière de profiler.	Maybe this will change the way that you profile.
Donc il veut être un profiler.	So he wants to be a profiler.
Pas besoin d'être profiler pour s'en rendre compte.	Don't need to be a profiler to see it.
J'essaye de le convaincre, de profiler certains des nouveaux artistes ...	I'm trying to convince him, to profile some of the new..... artists.
Je vais regarder les archives, voir si on peut la profiler.	I'll dig into the files, see if I can profile her.
Tu n'es pas si dur à profiler.	You're not all that hard to profile.
Pas besoin d'être profiler pour s'en rendre compte.	SHERIFF: Don't need to be a profiler to see it.
Pourquoi devrait-on profiler une caméra digitale ?	Why should a digital camera be profiled?
Est-ce que je pourrai être un profiler quand je serai grand ?	Can I be a profiler when I grow up?
C'est pour ça que vous voulez le profiler ?	Is that why you're, uh, profiling him up here?
Quoi, tu vas me profiler ?	What, are you gonna profile me now?
Je vous suis inutile comme profiler.	I'm no good to you as a profiler.
À ce sujet, une lueur d'espoir semble se profiler à l'horizon.	There seems however to be a glimmer of hope.
L'Europe l'avait vu se profiler, mais elle a bien souvent réagi trop tard.	Europe has seen it before, but all too often reacted too late.
Je l'ai aidée comme profiler dans quelques affaires.	I used to help her profile some cases.
Um, comme un profiler, c'est ça ?	Um, like a profiler, right?
La machine à profiler D 21/D 31 se distingue par sa facilité d'utilisation.	The D 21/D 31 profile cutting machine sets itself apart through its ease of use.