procréer

to procreate

Ce couple originel ne peut transmettre l’immortalité inconditionnelle aux fils et filles qu’il procrée.	This original couple cannot transmit unconditioned immortality to their procreated sons and daughters.
En effet, l'enfant qui aurait pu être procréé n'existe pas.	In fact, the child who could have been procreated does not exist.
Ceci peut impliquer des procédures qui permettent des conditions d'accouplement avec des mâles ou des femelles ayant déjà procréé, de procéder à un examen microscopique des organes de reproduction ou à un examen du cycle œstral ou de la spermatogenèse.	The Stromness-Scrabster route could easily be made virtually obsolete, thereby saving taxpayers’ money.
Ceci peut impliquer des procédures qui permettent des conditions d'accouplement avec des mâles ou des femelles ayant déjà procréé, de procéder à un examen microscopique des organes de reproduction ou à un examen du cycle œstral ou de la spermatogenèse.	This may involve such procedures as providing additional opportunities to mate with other proven sires or dams, microscopic examination of the reproductive organs, and examination of the oestrous cycle or spermatogenesis.
Ça procrée et ça ne pense qu'à l'amour.	They're always pregnant because they think of nothing but love.
Aussi n'ai-je point procréé.	Which is why I never reproduced.
Genre, on a procréé cette erreur ?	No, no, no, no, no, what does that mean, "We made a mistake"?
Outre la disposition susvisée, les conditions suivantes doivent également être remplies : l'enfant doit avoir été procréé avant le moment où le fait juridique donnant naissance à un droit s'est produit, et il doit être né vivant.	In addition to the requirement stated above, the following conditions must also be met, namely that the child must have been procreated prior to the moment at which the legal fact presented itself, and that the child must be born alive.