probing

Dictionary
Examples

Asking a few probing questions is normally a good start.	Poser quelques questions de sondage est normalement un bon départ.
The results of application probing are available in Director.	Les résultats de l’analyse d’application sont disponibles dans Director.
The agent facilitates the condition with duodenal probing.	L'agent facilite la condition avec un sondage duodénal.
The answer only came when satellites began probing the distant magnetosphere.	La réponse vint seulement lorsque les satellites commencèrent à sonder la magnétosphère lointaine.
I couldn't have done it without your probing and annoying question.	Je n'y serais pas arrivé sans vos questions pièges et ennuyantes.
Goldie's Mercury Trine Kurt's Pluto: Your conversations are deep and probing.	Mercure de Goldie Trigone Pluton de Kurt : Vos conversations sont intenses et sérieuses.
They quickly cut off any probing of who they are and why they're here.	Ils coupent rapidement hors tout sondage de qui ils sont et pourquoi ils sont là.
If the person begins by describing behaviour, start there with your probing.	Si la personne commence par décrire un comportement, n’attendez pas pour demander des informations.
It provides a symbol useful in probing and celebrating the identity of the Brothers.	Je vois là un symbole utile pour vérifier et célébrer l’identité des frères.
Once you've cleared a small area, move forward and continue probing.	Une fois que vous aurez clarifié une petite zone, continuez et sondez le sol devant vous.
Secondary References InterManagement seeks the secondary source of reference by discreet probing during assessment interviews.	InterManagement cherche la source secondaire de référence par le sondage discret pendant les entrevues d'évaluation.
Reconstruction from 3D scanning data, probing, 2D drawings, sketches, etc.	Reconstruction à partir de données de numérisation 3D ou de palpage, de dessins 2D, de croquis, etc.
Now, going deeper, with probing satellites and quantum sciences, new theories arise.	Maintenant, allant plus profondes, avec les satellites de sondage et les sciences de quantum, les nouvelles théories surgissent.
The Surfium (Product + Approach) was officially launched with the probing trials conducted at the Test Center.	Le Surfium (Produit + Approche) a été officiellement lancé avec des essais probants réalisés au Centre d’Essais.
This spirit is open, generous, and full of a frank probing curiosity about you, the foreigner.	Cet esprit est ouvert, généreux, et plein d'une curiosité de sondage franche au sujet de toi, l'Étranger.
The international community, in particular the United Nations, has to ask itself some searching and probing questions.	La communauté internationale, les Nations unies en particulier, doit se poser certaines questions brûlantes et pénétrantes.
If you don't feel like probing that great piece of software, you're not very curious!	Si vous n'éprouvez pas l'envie d'essayer ce logiciel génial, c'est que vous n'êtes pas très curieux !
Discover how BACH Composite Industry in Hungary uses the HandyPROBE portable CMM for probing in real-life shop floor conditions.	Découvrez comment BACH Composite Industry en Hongrie utilise le MMT portable HandyPROBE pour sonder dans des conditions réelles d'atelier.
Your future employer may be probing you for more details to help the decision.	Votre futur employeur est peut-être en train d'investiguer sur vous pour avoir plus de détails susceptibles de l'aider à se décider.
After configuration in Director, the agent takes 10 minutes before it is ready to start probing.	Après la configuration dans Director, un délai de 10 minutes est nécessaire avant que l’agent soit prêt à commencer à tester.