private tuition

Dictionary
Examples

What kind of private tuition do you need?	-Vous voulez que je vous aide à faire quel genre de devoirs ?
The two week course consists of 15 lessons, divided in 5 lessons of private tuition and 10 lessons of instrumental ensemble and auditing.	Ce cours de 2 semaines consiste en 15 leçons divisées en 5 leçons individuelles et 10 leçons d'ensemble instrumental et d'audition.
The two week courses consist of 15 lessons, divided in 5 lessons of private tuition, 5 lessons of personal training and 5 lessons of auditing.	Les deux semaines de cours sont consistuées de 15 leçons divisées en 5 leçons individuelles, 5 leçons d'entraînement personnel et 5 leçons d'audition.
Please note that to enroll in private tuition classes for more than 1 person participating, students must arrive together (be friends or family) and be of the same Spanish level.	Remarque : pour une inscription à des cours particuliers à plusieurs, les étudiants devront commencer le programme ensemble, être amis ou membres de la même famille et avoir le même niveau d'espagnol.
I have private tuition, and I'm trying to save for college.	J'ai des cours privé, et j'essaye d'économiser pour l'université.
The bulk of these costs go to teachers for private tuition.	L'essentiel de ces dépenses est consacré aux cours privés.
The number of hours of private tuition will depend on the amount paid by the participant.	Le nombre d’heures de cours individuels dépendra du montant payé par le participant.
In October, Amy founded Studio Donatello providing short courses and private tuition.	En Octobre, Amy fonde le Studio Donatello qui offre des cours de courte durée et des leçons privées.
On request, every private tuition combination can be organized to include lunch with the teacher.	Sur demande, chaque cours particulier peut être organisé de façon à inclure le déjeuner avec votre professeur.
On request, every private tuition combination can be organized to include lunch with the teacher.	Sur demande, chaque leçon individuelle peut être organisée de façon à inclure le déjeuner avec le professeur.
At this time he earned a living giving private tuition and teaching in schools.	À ce moment-là il a gagné sa vie en donnant des cours privés et de l'enseignement dans les écoles.
I have to pay for my private tuition.	- J'ai des frais de scolarité à payer.
From the time he was five years old Wigner was given private tuition at home.	À partir du moment où il était de cinq ans de Wigner a été donné des cours particuliers à domicile.
With insufficient funds, he had to spend many hours giving private tuition in order to support himself.	Avec l'insuffisance de fonds, il a dû passer des heures à donner des cours particuliers afin de soutenir lui-même.
At first he resorted to giving private tuition as he had done in Vienna many years before.	Au début, il a recouru à donner des cours privés comme il l'avait fait à Vienne avant de nombreuses années.
Students of intermediate or advanced level can join our courses any Monday, as well as students in private tuition.	Les étudiants de niveau intermédiaire ou avancé peuvent rejoindre nos cours n'importe quel lundi, ainsi que les étudiants en cours particuliers.
Your private tuition program is fully flexible in terms of times, dates, and what areas of interest you wish to study.	Votre programme de cours individuels est extrêmement flexible en termes de durée, de dates et des thèmes que vous aimeriez aborder.
In 1810 Henry went to Harrow school where he remained until 1815 after which his preparation for university was completed with two years private tuition at home.	En 1810, Henry est allé à l'école de Harrow où il est resté jusqu'en 1815 après quoi sa préparation pour l'université a été achevé avec deux ans des cours privés à la maison.
The Committee reiterates in this regard its concern that low wages have forced teachers to offer private tuition, creating a two-tier system of education.	Comme il l'a déjà indiqué, le Comité juge préoccupant que la modicité de leur traitement oblige les enseignants à donner des cours particuliers, ce qui crée un système d'enseignement à deux vitesses.
The phenomenon of private tuition is at its peak level at the end of the primary sector but still persists at Secondary level, even when there is no competition.	Le phénomène des leçons particulières atteint un maximum à la fin de l'enseignement primaire, mais continue néanmoins au niveau secondaire, même lorsqu'il n'y a plus de concurrence.