cours particuliers

Translator
Examples

Des cours particuliers sont également disponibles pour plusieurs de ces activités.	Private tuition is also available for many of these activities.
La plupart des écoles offrent une combinaison de cours particuliers et en groupes.	Most schools offer a combination of single and group courses.
L'objectif des cours particuliers est d'aider les élèves, et de combler leurs difficultés.	The purpose of tutoring is to help students, and to overcome their difficulties.
Ecoute, on doit lui faire prendre des cours particuliers.	Look, we're just going to have to get him a tutor.
Puis-je avoir des cours particuliers ? Et combien cela coûte-t-il ?	Can I have a private tutor, and how much do they cost?
Je suis des cours particuliers avec lui.	I have extra lessons with him.
Je lui ai dit que les cours particuliers, c'était fini.	I told him I wouldn't teach him any more.
Vous avez également la possibilité de travailler à votre compte en donnant des cours particuliers.	It is also an option to work for yourself by giving private lessons.
Nous avons une variété de sujets où des lycées ont besoin de cours particuliers.	We actually have a variety of subjects that high school students need tutoring in.
Je lui ai dit que les cours particuliers, c'était fini.	I told him I wouldn't teach him anymore.
Il va me falloir des cours particuliers.	Mmm, I think I'm gonna need a lot of instruction.
Il prend des cours particuliers !	He sits him down in front of a blackboard.
D'autres associations proposent également des cours particuliers, avec le soutien de la ville de Vienne.	With the support of the City of Vienna, other associations offer extra tuition as well.
Il n'y aura pas de compensation pour ces jours, seulement les cours particuliers pourront se récupérer.	No compensation will be made for these days; only private lessons can be made up.
Nous organisons des cours particuliers durant toute l'année de 30 heures par semaine.	We can also arrange individual tuition at any time of the year, from one to thirty hours per week.
À partir du moment où il était de cinq ans de Wigner a été donné des cours particuliers à domicile.	From the time he was five years old Wigner was given private tuition at home.
En cas de notes vraiment basses, des cours particuliers ou même des cours d'été peuvent être envisagés.	If the scores were very low, extra tutoring or even summer school might be suggested.
Avec l'insuffisance de fonds, il a dû passer des heures à donner des cours particuliers afin de soutenir lui-même.	With insufficient funds, he had to spend many hours giving private tuition in order to support himself.
Pour le groupe d'âge des six à quatorze ans, des cours particuliers sont offerts dans l'après-midi, en fonction des besoins.	For the six to fourteen age group, needs-oriented tutoring is offered in the afternoon.
Les cours de français Intensif PLUS proposés par ACCORD combinent des cours de français collectifs + des cours particuliers.	ACCORD Intensive PLUS French courses combine French course in group + individual tuition.