primary care

Dictionary
Examples

I told the doctor who was my primary care giver.	Je l'ai dit au docteur qui fut le premier à me prodiguer les soins.
In 2000, the Inspectorate monitored the primary care process in a large number of provinces and urban regions.	En 2000, l'Inspection a examiné le dispositif de protection en premier recours de nombreuses provinces et zones urbaines.
At the primary care level, local institutions provide a package of minimum services;	Le niveau primaire offre le paquet minimal de services dans des institutions de proximité ;
Many believe that basic preventative healthcare and primary care should take precedence.	En effet, nombreux sont ceux qui pensent qu'il faudrait accorder la priorité aux efforts de prévention élémentaire et aux soins de santé primaires.
In Asia, although families were the primary care providers for older persons, additional assistance was usually a State-imposed requirement.	Bien qu'en Asie, les soins dont ont besoin les personnes âgées soient essentiellement assurés par les familles, l'État rend généralement obligatoire une assistance supplémentaire.
Within their specialisation training, primary care practitioners are trained in the issues of special care of the Roma community.	Dans le cadre de leur spécialisation, les médecins prestataires de soins de santé primaires sont formés à traiter les problèmes particuliers de la communauté tzigane.
There will be a primary care provider in your community.	Il y aura un prestataire de soins primaires dans votre communauté.
Who can be a primary care provider?	Qui peut être un prestataire de soins primaires ?
By 2020, we will be short 45,000 primary care physicians.	D'ici 2020, il nous manquera 45 000 médecins généralistes.
Isn't that more of a job for his primary care physician?	C'est pas plutôt le boulot de son médecin traitant ?
We're all specialists now, even the primary care physicians.	Nous sommes tous des spécialistes maintenant, même les médecins de premiers secours.
It covers primary care (CPR) and secondary care (First Aid).	Il couvre les soins primaires (RCR) et les soins secondaires (First Aid).
If you don't have a primary care physician, try the route suggested above.	Si vous n'avez pas un médecin primaire de soin, essayez l'itinéraire suggéré ci-dessus.
How do I find a primary care provider?	Comment trouver un prestataire de soins primaires ?
It is also wise to discuss this with your primary care physician.	Il est également prudent d’en discuter avec votre médecin de soin primaire.
Choose a primary care provider.	Choisissez un fournisseur de soins primaires.
Resources for primary care are limited at health centres and posts.	Les ressources consacrées aux soins primaires sont limitées aux centres de santé et aux postes.
Visit your primary care physician and other medical professionals in advance.	Faites-vous consulter par votre médecin traitant et d'autres professionnels de la santé à l'avance.
These services are best delivered through comprehensive primary care.	Les soins primaires complets constituent le meilleur moyen de fournir ces services .
In both patient groups it is usually suspected by the primary care doctor.	Dans les deux groupes de patients, il est généralement suspecté par le médecin de soins primaires.