prevent

empêcher

However, a simple solution is available to prevent this disruption.	Toutefois, une solution simple est disponible pour éviter cette perturbation.
This will help to consolidate the result and prevent relapse.	Cela aidera à consolider le résultat et empêcher la rechute.
But the EU is there precisely to prevent such experiments.	Mais l'UE est là précisément pour empêcher de telles expériences.
So, that you can prevent any sort of negative effects?	Alors, que vous pouvez éviter toute sorte d’effets négatifs ?
The metal is blackened on the inside to prevent rust.	Le métal est noirci à l'intérieur pour éviter la rouille.
Revia is used to prevent addiction of certain drugs.	Revia est utilisé pour prévenir la dépendance de certains médicaments.
It is used to prevent the pvc banner being damaged.	Il est utilisé pour empêcher la bannière pvc d'être endommagée.
Also used before an operation to prevent infection after surgery.	Également utilisé avant une opération pour prévenir l'infection après la chirurgie.
How can you prevent divorce and save your marriage?	Comment pouvez-vous empêcher le divorce et sauver votre mariage ?
It is a relaxant used to prevent convulsions and insomnia.	Il est un relaxant utilisé pour prévenir les convulsions et l'insomnie.
This will preserve moisture and prevent the growth of weeds.	Cela préservera l'humidité et empêchera la croissance des mauvaises herbes.
Ortho Tri-Cyclen contains a combination of female hormones that prevent ovulation.	Ortho Tri-Cyclen contient une combinaison d'hormones féminines qui empêchent l'ovulation.
It can prevent the air outflow, and protect the children.	Il peut empêcher la sortie d'air, et protège les enfants.
Can you prevent spyware to install on your PC?	Pouvez-vous empêcher le spyware pour installer sur votre PC ?
This medicine is used to treat and to prevent bronchospasm.	Ce médicament est utilisé pour traiter et prévenir les bronchospasmes.
Of course, you can avoid and even prevent such instances.	Bien sûr, vous pouvez éviter et même prévenir de tels cas.
It is taken by women to prevent pregnancy.	Il est pris par les femmes pour empêcher la grossesse.
Alesse contains a combination of female hormones that prevent ovulation.	Alesse contient une combinaison d'hormones féminines qui empêchent l'ovulation.
Desogen is a combination of female hormones that prevent ovulation.	Desogen est une combinaison d'hormones féminines qui empêchent l'ovulation.
What is the best way to prevent a catastrophe?	Quelle est la meilleure façon de prévenir une catastrophe ?