presumptuously

Dictionary
Examples

Some people, however, do not understand this spiritual principle and act presumptuously.	Certaines personnes, cependant, ne comprennent pas ce principe spirituel et agissent avec arrogance.
We must not move presumptuously.	Il ne faut pas agir avec présomption.
He stated that the Secretary-General says such and such, presumptuously supposing what the Secretary-General has said.	Il a indiqué que le Secrétaire général y indique telle et telle chose, faisant des suppositions présomptueuses sur les propos du Secrétaire général.
You shouldn't just act recklessly or presumptuously according to your own ways and thoughts saying that you prayed and fasted.	Vous ne devriez pas simplement agir par imprudence ou présomptueusement selon vos propres voies et pensées en disant que vous avez prié et jeûné.
Do not think that you can read other people's thoughts and stop behaving too presumptuously, trying to hide your own insecurity.	Ne pensez pas que vous pouvez lire les pensées des autres et arrêter de vous comporter de façon trop présomptueuse en essayant de cacher votre propre insécurité.
I had a tent with me, but I didn't take presumptuously a sleeping-bag.	Il y eut la tente au sac à dos, mais je n'avais pas pris avec soi inconsidérément le sac de couchage.
So I spoke to you; and ye would not hear, but rebelled against the commandment of the LORD, and presumptuously ascended the hill.	Ce que je vous rapportai, mais vous ne m'écoutâtes point, et vous vous rebellâtes contre le commandement de l'Eternel, et vous fûtes orgueilleux, et montâtes sur la montagne.