prescrire

to prescribe

Habituellement prescrire la réception de comprimés trois fois par jour.	Usually prescribe the reception of tablets three times a day.
Dans ce cas, votre médecin pourra prescrire des antibiotiques.	In this case, your doctor may prescribe antibiotics.
Votre médecin peut vous prescrire un supplément de potassium .	Your doctor may also prescribe a potassium supplement for you.
Votre médecin peut prescrire des corticoïdes pour réduire l'inflammation.	Your doctor may prescribe corticosteroids to reduce inflammation.
En outre, les médecins ne sont pas très disposés à prescrire des procédures.	In addition, doctors are not very willing to prescribe procedures.
Il passera les tests nécessaires et prescrire un traitement.	He will spend the necessary tests and prescribe treatment.
Les médecins ne sont pas actuellement autorisés à prescrire du cannabis.	Physicians are not currently allowed to prescribe cannabis.
Dans certaines circonstances, le médecin peut prescrire Yondelis pendant la grossesse.	The doctor may prescribe Yondelis during pregnancy in certain circumstances.
Un médecin peut prescrire des médicaments qui réduisent les symptômes de la rosacée.	A doctor may prescribe medications that reduce symptoms of rosacea.
Les vétérinaires sont toujours autorisés à prescrire cet agent actif.	Veterinarians are allowed to continue prescribing this active agent.
Il procédera à l'examen nécessaire et prescrire un traitement.	He will hold the necessary examination and prescribe treatment.
Oui, et c'est ce qui empêche les médecins qui souhaitent prescrire.	Yes, and that is what keeps doctors wanting to prescribe it.
Pour d’autres maladies, le médecin peut prescrire une dose différente.	The doctor may prescribe an alternative dosage for other conditions.
Et aussi prescrire le traitement le plus correct et efficace.	And also will appoint the most correct and effective treatment.
Seul le médecin peut prescrire un somnifère léger.	Only the doctor can prescribe a mild sleeping pill.
C'est pourquoi le médecin devrait prescrire le traitement.	That's why the doctor should prescribe the treatment.
Nous avons découvert 6000 médicaments que j'ai maintenant l'autorisation de prescrire.	We've discovered 6,000 drugs that I'm now licensed to prescribe.
Le Conseil peut prescrire des conditions réglementant l’octroi du statut d’observateur.	The Council may prescribe conditions governing the granting of observer status.
Seulement un spécialiste peut prescrire la médication exacte et le dosage exigé.	Only a specialist can prescribe the exact medication and the required dosage.
Souvent, dans ces troubles, prescrire alprazolam ou diazépam.	Often in such disorders, prescribe alprazolam or diazepam.