preprogrammed

Dictionary
Examples

All Abbemat refractometers offer a wide range of preprogrammed methods.	Tous les réfractomètres Abbemat offrent une multitude de méthodes préprogrammées.
The preprogrammed methods available in viva cover common standard applications.	Les méthodes préprogrammées disponibles dans viva couvrent les applications standards communes.
In addition, methods are preprogrammed on the instruments.	De plus, les méthodes sont préprogrammées dans les appareils.
The response is preprogrammed biologically.	La réponse est préprogrammée biologiquement.
Patient-controlled is infusion on-demand, usually with a preprogrammed ceiling to avoid intoxication.	Le contrôle par le patient est une perfusion à la demande, généralement avec un plafond préprogrammé pour éviter l'intoxication.
Level 1 chat, open to all ages, uses preprogrammed words and phrases only.	Le 'Chat' de niveau 1, ouvert à tous les âges, utilise uniquement des mots et des phrases préprogrammés.
When the panic button on the cord is pressed, a recorded message will be sent to a preprogrammed number.	Quand le bouton panique sur le cordon est appuyé, un message enregistré sera envoyé à un numéro préprogrammé.
Customized preprogrammed protocols define each pulse train in order to obtain optimal results with minimal discomfort.	Des protocoles personnalisés préprogrammés définissent chaque cycle d'impulsions pour l’obtention d’un résultat optimal avec le minimum d'inconfort.
It is a process that is preprogrammed, preplanned and it forms part of the planetary work of this earth.	C'est un processus qui est inévitable, prévu et qui forme la partie du travail planétaire de cette terre.
Various oil types (ISO VG) are already preprogrammed in the database, special lubricants can be entered.	Différents types d'huile (ISO VG) sont déjà définies dans la base de données, des lubrifiants spéciaux peuvent de surcroît être pris en considération.
Especially when combined with the software PANGOLIN-SET, it is possible to use 3D graphics, logos or more than 2,000 preprogrammed laser effects.	Combinés au logiciel de gestion PANGOLIN-SET, ils permettent d'utiliser des dessins 3 D, logos ou plus de 200 effets pré-programmés.
Each unit offers preprogrammed calibration routines stored in memory for easy recall, and all inputs are easily accessible via the front panel of the instrument.	Chaque unité propose des routines d'étalonnage préprogrammées enregistrées en mémoire facilement réutilisables, et toutes les entrées sont aisément accessibles par le panneau avant de l'instrument.
Each unit offers preprogrammed calibration routines stored in memory for easy recall, and all inputs are easily accessible via the front panel of the instrument.	Chaque unité propose des routines d’étalonnage programmées enregistrées en mémoire facilement réutilisables, et toutes les entrées sont aisément accessibles par la façade de l’instrument.
Each unit offers preprogrammed calibration routines stored in memory for easy recall, and all inputs are easily accessible via the front panel of the instrument.	Chaque unité propose des routines d’étalonnage programmées enregistrées en mémoire facilement réutilisables, et toutes les entrées sont aisément accessibles depuis la façade de l’instrument.
Each unit offers preprogrammed calibration routines stored in memory for easy recall, and all inputs are easily accessible via the front panel of the instrument.	Chaque unité propose des routines d’étalonnage préprogrammées enregistrées en mémoire facilement réutilisables, et toutes les entrées sont aisément accessibles par le panneau avant de l’instrument.
In other words, ARMAR-6 is not limited to specific, preprogrammed activities but can, for example, learn by how to use new tools by observing humans.	Autrement dit, ARMAR-6 n’est pas limité à des activités spécifiques et préprogrammées. Au contraire, il peut notamment apprendre en observant comment utiliser de nouveaux outils.
It attracts people who do not want to integrate themselves in a regulated work process, in a preprogrammed career with retirement thinking and safety nets.	Il attire des gens qui ne veulent pas s'intégrer dans une procédure de travail régulier, dans une carrière préprogrammée avec une retraite prévue et des filets de sécurité.
The high technology of our system allows to change the speed (preprogrammed speed 1, 2 and 3), to slow or stop each kart, or all of them.	La haute technologie de notre système permet de modifier la vitesse (la vitesse préprogrammée 1, 2 et 3), de ralentir ou d'arrêter chaque kart, ou tous les karts.
And there are now very well-developed mathematical methods, a lot of preprogrammed tools, including free ones, and an ever-increasing amount of computational power available to us.	Il y a maintenant des méthodes mathématiques bien développées, beaucoup d'outils préprogrammés, y compris des outils gratuits, et une puissance de calcul toujours plus importante à notre disposition.
There is no such thing as human nature in the conventional sense of being a set of predetermined, preprogrammed behaviors and values to which all human beings are predisposed.	Il n'y a pas de nature humaine au sens conventionnel qui se veut un ensemble de comportements et de valeurs prédéterminés et pré-programmés auquel les humains seraient prédisposés.