présager

D'autres présages ont été rejetés, et Xerxes a marché péniblement.	Other omens were dismissed, and Xerxes trudged on.
Sous cette présidence, les présages n’ont pas été bons.	Under this Presidency, the omens have not been good.
Qu'ils ont vu de mauvais présages dans le ciel.	That they've seen bad omens in the sky.
Pas juste une peur commune de mauvais présages.	Not just a generic fear of bad things happening.
Les présages ne sont pas tout à fait bons.	The omens are not entirely good.
Hier, j'ai entendu un hibou, le pire des présages.	Last night I heard an owl the worst of all signs.
Les présages de Rahu sont au-dessus d’eux.	The omens of Rahu are over them.
Aujourd'hui, les présages ont été lus. Et ils sont très clairs.	This very day, the omens have been read, and they are quite clear.
Les présages sombres racontent une fois de plus le retour d'une présence maléfique.	Dark omens once again tell of the return of an evil presence.
Je ne peux plus supporter le stress lié à tous ces présages !	I just can't take the pressure of all these omens any more!
Un jour fatidique, apparut une mystérieuse inconnue apportant de mauvais présages.	One fateful day, a mysterious stranger appeared, carrying grave warnings of the future.
Et si les présages sont bons.	And if the omens are not bad?
Quel est le signe visible chez les enfants qui expérimentent les présages de Jupiter ?	What is the visible sign of the children who experience the omens of Jupiter?
Vous croyez aux présages ?	Do you believe in omens?
Peut être des présages dans l'Ohio.	Might have found some omens in ohio.
Les présages de Jupiter, la Graine de l’Arbre, sont maintenant au-dessus de vous les enfants.	The omens of Jupiter, the Seed of the Tree, are now over you children.
Croyez-vous aux présages ?	Do you believe in omens?
Ne nous fions pas aux présages.	We can not rely on omen.
La culture hawaiienne a de nombreuses superstitions et présages, encore largement connus et respectés aujourd'hui.	The Hawaiian culture also has many superstitions and omens, which are widely known and still observed today.
Voilà de mauvais présages pour l'un et l'autre.	I would not depend upon this for your future, either of you.