prépaiement

Dictionary
Examples

Si ce prépaiement n'est pas effectué, la réservation sera annulée.	If this prepayment is not made the reservation will be canceled.
Ce prépaiement est non remboursable pour les séjours de 7 nuits et plus.	This prepayment is non refundable for stays of 7 nights and more.
Les politiques d'annulation et prépaiement varient selon du type de chambre.	Cancellation and prepayment policies vary according to room type.
Pour les séjours de plus de 7 jours, un prépaiement est exigé.	For extended stays over 7 days, prepayment is required.
Créez une commande de prépaiement pour satisfaire à cette condition.	Create a prepay order to fulfill this requirement.
Toutefois, nous nous réservons le droit de demander un prépaiement pour toute commande.	However, we reserve the right to request pre-payment on any order.
Seuil de post-paiement vs prépaiement : quelle est la différence ?	Postpay threshold vs. prepay: What's the difference?
Le montant minimal de prépaiement est 5 $ USD.	The minimum prepay amount is $5 USD.
Nous demandons prépaiement de 100 % avant que nous embarquions.	We request 100% prepayment before we ship.
Le prépaiement sera effectué par l'Hotel Savoy.	Please note that the prepayment will be done by Hotel Savoy.
Les formulaires d'autorisation de prépaiement par carte de crédit ne seront pas acceptés.	Credit card prepayment authorization forms will not be accepted.
Ces best-sellers internationaux sont disponibles dans les librairies ou par prépaiement par Mayra Publications.	These international bestsellers are available through bookstores or by prepayment by Mayra Publications.
Les politiques d'annulation et de prépaiement varient en fonction du type de chambre.	Cancellation and prepayment policies vary according to room type.
Les conditions d'annulation et de prépaiement varient en fonction du type de chambre (tarif).	Cancellation and prepayment policies vary according to room type (rate).
Veuillez noter que le propriétaire de l'établissement vous contactera pour organiser le prépaiement.	Please note the property owner will contact you to arrange the prepayment.
Les conditions d'annulation et de prépaiement varient en fonction du type de chambre.	Cancellation and prepayment policies vary according to room type.
Vous pourrez également procéder au prépaiement de votre réservation avant votre arrivée.	Guests can also prepay the reservation before arrival, free of charge.
Pour les réservations de plus de 6 nuits, veuillez contacter l'hôtel pour un prépaiement.	For bookings over 6 nights please contact the hotel to arrange a prepayment.
Pour le prépaiement, vous achetez une Pre-Pay Box réglée par DKV CARD.	In the pre-pay procedure, a Pre-Pay Box is purchased using the DKV CARD.
Pour les réservations de plus de 6 nuits, veuillez contacter l'établissement pour un prépaiement.	For bookings over 6 nights please contact the hotel to arrange a prepayment.