precision

Dictionary
Examples

The IAEA recommendations (INFCIRC 225) provide more precisions.	Les recommandations de l'AIEA (INFCIRC 225) sont plus précises.
You use different precisions in the second parameter of the TCROUND function.	Vous utilisez des précisions différentes dans le second paramètre de la fonction TCROUND.
I also have some technical corrections and precisions to make.	Je dois aussi faire quelques corrections et précisions techniques.
Precisions have been added to the 'method'.	Des précisions ont été apportées sur la méthode.
This is a phrase that has often been commented on, but which allows certain precisions.	C'est une phrase qui a été souvent commentée, mais qui demande quelques précisions.
The frequency of impacts of objects of various sizes is known only to limited precisions.	La fréquence des impacts d'objets de diverses tailles n'est connue qu'avec des précisions limitées.
Precisions obtained are better than 0.1% in the laboratory and 0.2% in real environments.	Les précisions obtenues sont meilleures que 0,1 % en laboratoire et 0,2 % en environnement réel.
Could we have some precisions?	Pourrions-nous avoir des précisions ?
No systematic and central monitoring of precisions to the specifications.	Manque de control centrale et systématique et d'une documentation des précisions supplémentaires aux spécifications
Precisions on the notions of ‘fee-sharing agreements’ and ‘soft commissions’	Précisions concernant les notions d'« accords de rétrocession de commissions » et de « soft commissions »
The measurements precision on the video area can reach precisions of 0,005mm (in function of the magnifying).	La précision des mesures sur l’aire vidéo peut atteindre des précisions de 0,005mm (en fonction de l’agrandissement).
Precisions regarding the textual description of risks	Précisions concernant la description textuelle des risques
The CTC would be grateful to the United States for any explanations or precisions on that purpose.	Le CCT souhaiterait recevoir des États-Unis des explications ou des précisions à cet égard.
Three levels of precisions of fishing effort should be provided, where possible.	Dans la mesure du possible, les données devront se rapporter aux trois niveaux d'effort de pêche ci-après :
In high speed applications this precisions is a basic requirement for jointing in the machine.	Dans les applications à grande vitesse, cette précision est une condition incontournable pour le processus de jointage dans la machine.
Uniform and stable accuracy: Uniform filtration performance can be achieved for all filtration precisions, and the mesh does not change during use.	Précision uniforme et stable : Des performances de filtration uniformes peuvent être obtenues pour toutes les précisions de filtration, et le maillage ne change pas pendant l'utilisation.
The launching of rockets and mortars which cannot be aimed with sufficient precisions at military targets breaches the fundamental principle of distinction.	Le fait de tirer des roquettes et des obus qui ne peuvent viser avec une précision suffisante les cibles militaires porte atteinte au principe fondamental de distinction.
As regards Einstein'sTheory of Relativity, it only supports the concept of relativistic mass or mass-energy equivalence, yet with the necessary conceptual precisions.	Par rapport à la Théorie de la Relativité d'Einstein, seul le concept de masse relative ou équivalence masse-énergie est retenu ; et ce, avec les précisions conceptuelles dues.
I divide the head in two parts, continent and content, about which I will make some precisions (at least as far as mine is concerned).	La tête, je la divise en deux parties, continent et contenu, sur lesquelles je ferais quelques précisions (au moins en ce qui me concerne).
They mostly asked about the precisions which can be achieved and how camera systems can be usefully integrated into production environments.	Leurs questions ont porté surtout sur les niveaux de précision pouvant être atteints et sur la façon d’intégrer judicieusement les systèmes de caméras dans l’environnement de production.