préciser

to clarify

D'autres règles précisent l'ordre relatif des effets dans chaque couche.	Other rules specify the relative order of effects within each layer.
Les règlements approuvant une substance active précisent la date de l’approbation.	Regulations approving an active substance shall specify the date of approval.
Le deuxième et le troisième chiffre précisent le produit.	The second and the third numbers specify the product.
Cependant, les conventions ne précisent pas comment ces contributions sont décidées.	However, the conventions do not specify how those contributions will be decided.
Ces amendements complètent ou précisent le texte de la Commission.	These amendments supplement or clarify the Commission's text.
Les amendements qu'il propose clarifient ou précisent le texte.	The amendments he proposes clarify or improve the text.
De nombreux produits similaires ne précisent pas les ingrédients actifs sur l’emballage.	Many similar products do not specify the active ingredients on the packaging.
En fait ces lanceurs ne précisent même pas l'extension de l'image !	In fact those launchers don't even specify any image extension!
Malheureusement, les commentaires précisent également qu’il est toujours pris en considération interdite.	Sadly, the reviews also specify that it is still considered prohibited.
Ces conditions précisent au minimum que l’assignation de fréquence :	As a minimum, these conditions shall specify that the frequency assignment:
La Commission arrête des mesures d’exécution qui précisent :	The Commission shall adopt implementing measures which define the following:
La Commission peut arrêter des mesures d’exécution qui précisent :	The Commission may adopt implementing measures further specifying the following:
Les députés précisent le type de question dont il s'agit.	Members shall indicate which type of question they are submitting.
Les abonnés précisent une date, y compris le mois et le jour.	Contacts specify a date, including month and day.
La Commission peut également arrêter des mesures d’exécution qui précisent :	The Commission may also adopt implementing measures specifying:
De nombreux produits similaires ne précisent pas les composants sur l’emballage du produit.	Many similar products do not specify the components on the product packaging.
Les accords précisent également le mode de financement de ces programmes.	The agreements also specify how these programmes are to be financed.
Les statuts d'un GECT précisent, au minimum, les informations suivantes :	The statutes of an EGTC shall specify, as a minimum, the following:
Les lois de la danse précisent que chaque danseur a besoin du partenaire idéal.	The laws of dance specify that every dancer needs the perfect partner.
Ce sont les amendements 3 et 7 qui le précisent.	This is specified in Amendments Nos 3 and 7.