précipiter

to precipitate

Si Goliath était un homme ordinaire, tous se précipiteraient.	Sire, if Goliath were only a man, any one of us would go.
Dans un tel cas, les médicaments n’en élimineraient pas la cause, mais feraient un plus grand tort au patient, et en précipiteraient la fin.	In such a case drugs will not remove the cause but rather do greater harm and hasten the end.
Nous ne pouvions imaginer alors que les événements se précipiteraient de sorte qu'aujourd'hui de grandes attentes de paix et de réconciliation s'ouvrent dans ce pays martyr.	We could scarcely have imagined at that time that events would move on at such a pace that, today, great expectations for peace and reconciliation have appeared in that long-suffering country.
Tu ne t'es pas rendu compte que les gens se précipiteraient vers la sortie quand tu as crié « au feu » ?	Didn't you realize that people would stampede towards the exit when you shouted "fire?"
De l’étonnement, une illumination, de la joie. Si tout le monde savait comment c’était, ils se précipiteraient pour y aller.	If everyone knew how cool it is, there would be a lot in a hurry to get there.
La plupart des chrétiens ne se précipiteraient pas les bras ouverts dans le péché, mais nous ne pouvons pas lui résister, car notre chair n’est pas assez forte pour cela.	Most Christians would not openly want to jump into sin, yet we cannot resist falling into it because our flesh is not strong enough to resist.
Quand nous nous étions développés accoutumés à la manipulation des chevaux et avions appris que les bêtes vraiment ne tomberaient pas vers le bas et ne se précipiteraient pas nous dans les profondeurs ci-dessous, nous avons commencé à apprécier le paysage.	When we had grown accustomed to the manipulation of the horses and had learned that the beasts really would not fall down and dash us into the depths below, we began to enjoy the scenery.