précéder

Aujourd'hui, tu me précèdes.	Today you ride before me.
En général tu précèdes les ennuis.	Trouble always seems to follow you.
Les champs précédés d'un astérisque (*) sont obligatoires.	All fields marked with an asterisk (*) are mandatory.
Les champs précédés d'une astérisque (*) sont obligatoires.	Fields marked with an asterisk (*) are mandatory.
Les noms de paramètres sont précédés d'un trait d'union (-).	Parameter names are preceded by a hyphen (-).
Les accouplements sont précédés d’un rituel presque agressif.	The matings are preceded by an almost aggressive ritual.
Le rapport est structuré en deux chapitres précédés d'une introduction.	The report is structured around two main sections preceded by an introduction.
Les éléments précédés d'un astérisque (*) sont obligatoires.	Items marked with an asterisk (*) are required.
Les champs précédés d'un asterisk (*) sont obligatoires.	Fields marked with an asterisk (*) are required.
Les champs précédés d'une étoile (*) sont obligatoires.	Fields marked with an asterisk (*) are required.
Je bois les larmes de ceux qui nous ont précédés.	I drink the tears of those who have gone before us.
Les entrées sont converties en minuscules, sauf pour les caractères précédés par \.	Input is converted to lowercase, except for characters preceded by \.
Tous les champs précédés par * sont obligatoires.	All fields marked with * are required.
Alerte Les champs précédés du signe * sont obligatoires.	Warning The fields marked with * are mandatory.
Tous les traitements esthétiques doivent être précédés d’un examen approfondi du patient.	All aesthetic treatments must be preceded by a thorough examination of the patient.
Les champs obligatoires sont précédés d'un astérisque (*).	Fields marked with an asterisk (*) are required.
Tous les champs précédés d'un * sont obligatoires.	All fields marked with * are mandatory.
Ces process sont précédés d’une icône en forme de personnage .	These processes are preceded by an icon in the form of a figure.
Les champs précédés d'un * sont requis.	Fields marked with an * are required.
De nombreux incidents de sécurité sont précédés ou déclenchés par du bruit.	Many security incidents are preceded or initiated by some kind of noise.