précéder

C'est une étoile du soir si elle précède le Soleil.	It is an evening star if it precedes the Sun.
Et ce choix précède même la création du monde.	And this choice even precedes the foundation of the world.
Elle précède l'exposition qui présente les thèmes musicaux principaux.	It precedes the exposition that presents the main musical themes.
Une aura précède les crises chez environ 25 % des patients.	An aura precedes attacks in about 25% of patients.
Il est la force originaire qui précède toute distinction.	It is the original force that antecedes any distinction.
La surveillance physique des journalistes individuels précède souvent les attaques violentes.	Physical surveillance of individual journalists often precedes violent attacks.
La grâce précède la conscience et n’est pas conditionnée par elle.	Grace precedes consciousness, and is not conditioned by it.
Bahá'u'lláh a ajouté une supplique qui précède ces passages.	Bahá'u'lláh added a supplication to precede these passages.
La signature est une étape qui précède la ratification.	Signature is a step that precedes ratification.
Chaque lettre est aussi importante que celle qui la précède.	Each letter is as important as the one that preceded it.
Le dernier des Samedis Particuliers, celui qui précède directement Pessah.	The last Special Saturday is the one that precedes directly Pessah.
La création nous précède et doit être reçue comme un don.	Creation is prior to us and must be received as a gift.
En ce sens, l'histoire du salut, l'alliance, précède la création.	In this sense, salvation history, the Covenant, precedes creation.
La Commission n'a reçu aucune preuve à l'appui de ce qui précède.	The Commission has received no evidence to support this position.
Une salle de séjour large précède la chambre à coucher.	A wide living room precedes the bedroom.
Ce qui précède explique les fonctions sociales du fascisme autrichien.	What has been said explains the social functions of Austrian fascism.
Il provient de la liberté d’un amour qui précède tout.	It is born of the freedom of a love that precedes all else.
Une chronologie détaillée précède le texte principal.	A detailed chronology precedes the main text.
La liturgie de la Parole précède la liturgie eucharistique.	The liturgy of the word precedes the eucharistic liturgy.
Pas très bien mais sa réputation le précède.	Not at all well, but his reputation precedes him.