PQ

Dictionary
Examples

Après avoir piétiné plusieurs problèmes de freeze, il demanda à pq et z3ro de tester.	After stomping out bugs galore, he asked pq and z3ro for testing.
Peu de temps après, pq a fait quelques tests avec sa configuration et a trouvé quelques problèmes d'affichage (mauvaises couleurs, écran décalé vers la droite).	Shortly after that pq did some tests with his setup and found some display problems (Wrong colors, screen shifted to the right).
Nous avons réactivé ce test (et pq a planté son système en le testant, on dirait qu'il va devoir comparer depuis le début les résultats de mmio-parse :))	We reenabled this test again (and pq crashed his system when testing it, seems as if he has to start from the beginning comparing the mmio-parse results:))
De la part du projet Nouveau, Pekka Paalanen (pq) aimerait remercier Ville Herva de Vianova Systems Finland Oy pour lui avoir fait don une Geforce 3 et une Geforce 256.	So, on behalf of the Nouveau project Pekka Paalanen (pq) would like to thank Ville Herva from Vianova Systems Finland Oy for donating a GeForce 3 card and a GeForce 256 card.
Et je peux pas vivre sans chocolat, électricité ou PQ.	And I can't live without chocolate, electricity or bog paper.
Échantillons du client avec protocole de mesure détaillé, rapport PQ (PQP)	Customer samples with detailed measurement protocol, PQ report (PQP)
On aura plus à acheter de PQ pendant des années.	We don't have to buy TP for, like, years.
Pour plus d'informations sur le SPL PQ, veuillez consulter le fichier PDF ci-dessus.	For more information on the SPL PQ, please refer to the PDF above.
Quelqu'un peut mettre du PQ dans les chiottes ?	Can somebody put some bog roll in the loo?
J'avais un carton de PQ dans la remise.	Had a case of TP in the back last week.
Donc c'est lui qui vole le PQ.	So he's been the one stealing the TP.
En 2007, tous les partis, y compris le PQ ont voté le maintien de ce crucifix.	In 2007, all parties including the PQ voted to keep the crucifix.
Le SPL PQ est l'un des égaliseurs mastering plus haut de gamme sur le marché.	The SPL PQ is one of the most high-end mastering equalizers on the market.
PQ a effectué plus de travail sur sa base de donnée XML de description des registres.	PQ did more work on his register description database in xml.
Merci pour le PQ, mon pote.	Thanks for the pad of paper.
Merci de cliquer sur l’un des symboles suivants pour en savoir plus sur la série PlasmaQuant® PQ 9000 !	Please click the following symbols to learn more about the PlasmaQuant® PQ 9000 Series!
Et y a plus de PQ.	You used all the paper.
La firme de recherche, PQ Media, estime que les dépenses publicitaires politiques totales atteindront 6,75 milliards de dollars cette année.	The research firm PQ Media estimates that total political ad spending will reach $6.75 billion this year.
La construction très robuste de la SPL PQ non seulement ressemble à une centrale électrique mais se comporte comme un.	The highly robust construction of the SPL PQ not only looks like a powerhouse but performs like one.
Et vous achèterez le PQ pour moi. Les fans m'agresseront si j'y vais.	You have to go in and buy the TP for me. I'll get mobbed by fans if I go in.