PQ

Dictionary
Examples

After stomping out bugs galore, he asked pq and z3ro for testing.	Après avoir piétiné plusieurs problèmes de freeze, il demanda à pq et z3ro de tester.
Shortly after that pq did some tests with his setup and found some display problems (Wrong colors, screen shifted to the right).	Peu de temps après, pq a fait quelques tests avec sa configuration et a trouvé quelques problèmes d'affichage (mauvaises couleurs, écran décalé vers la droite).
We reenabled this test again (and pq crashed his system when testing it, seems as if he has to start from the beginning comparing the mmio-parse results:))	Nous avons réactivé ce test (et pq a planté son système en le testant, on dirait qu'il va devoir comparer depuis le début les résultats de mmio-parse :))
So, on behalf of the Nouveau project Pekka Paalanen (pq) would like to thank Ville Herva from Vianova Systems Finland Oy for donating a GeForce 3 card and a GeForce 256 card.	De la part du projet Nouveau, Pekka Paalanen (pq) aimerait remercier Ville Herva de Vianova Systems Finland Oy pour lui avoir fait don une Geforce 3 et une Geforce 256.
IMPOSSIBLE TRANSMISSIONS - Specialist in transmissions proves pq was impossible in 1969 to transmit to the living creature of the Moon in the way that NASA alleges to have done.	TRANSMISSIONS IMPOSSIBLES - le spécialiste dans les transmissions s'avère que le pq était impossible en 1969 à communiquer à la créature vivante de la lune de la manière que la NASA allègue pour avoir faite.
Customer samples with detailed measurement protocol, PQ report (PQP)	Échantillons du client avec protocole de mesure détaillé, rapport PQ (PQP)
For more information on the SPL PQ, please refer to the PDF above.	Pour plus d'informations sur le SPL PQ, veuillez consulter le fichier PDF ci-dessus.
In 2007, all parties including the PQ voted to keep the crucifix.	En 2007, tous les partis, y compris le PQ ont voté le maintien de ce crucifix.
The SPL PQ is one of the most high-end mastering equalizers on the market.	Le SPL PQ est l'un des égaliseurs mastering plus haut de gamme sur le marché.
PQ did more work on his register description database in xml.	PQ a effectué plus de travail sur sa base de donnée XML de description des registres.
Please click the following symbols to learn more about the PlasmaQuant® PQ 9000 Series!	Merci de cliquer sur l’un des symboles suivants pour en savoir plus sur la série PlasmaQuant® PQ 9000 !
Sensitivity analyses of main efficacy endpoints were also assessed on the Protocol Qualified (PQ) population.	Les analyses de sensibilité des principaux critères d’ efficacité ont été également évaluées sur la population Qualifiée au Protocole (QP).
The research firm PQ Media estimates that total political ad spending will reach $6.75 billion this year.	La firme de recherche, PQ Media, estime que les dépenses publicitaires politiques totales atteindront 6,75 milliards de dollars cette année.
Performance Qualification (PQ)	Symétrie axiale à la droite (PQ)
The highly robust construction of the SPL PQ not only looks like a powerhouse but performs like one.	La construction très robuste de la SPL PQ non seulement ressemble à une centrale électrique mais se comporte comme un.
Aircrete Europe will be participating in the Project Qatar Trade Fair, or simply PQ 2015, in Doha, Qatar.	Aircrete Europe sera de la partie à la Foire commerciale Projet Qatar, ou simplement PQ 2015, à Doha, Qatar.
Designed primarily as an independent dual-channel equalizer, the SPL PQ is constructed to process two spate mono signals simultaneously.	Conçu avant tout comme un égaliseur de deux canaux indépendant, la SPL PQ est construite pour traiter simultanément les deux signaux mono de vague.
Well known author and critic of Islamism Djemila Benhabib was an unsuccessful candidate for the PQ in the riding of Trois Rivières.	Auteure bien connue et critique de l’islamisme Djemila Benhabib a été candidate (non élue) pour le PQ dans la circonscription de Trois-Rivières.
The cost-efficient PQP-S contains DQ, IQ, OQ, PQ, FQ, and additionally a risk analysis and an SOP as a word file.	Le pack économique PQP-S comprend DQ, IQ, OQ, PQ, FQ, plus une analyse des risques et un SOP en tant que fichier Word.
The SPL PQ is a high-end mastering equalizer unit includes a fully parametric, dual-channel, five-band equalizer and 120V Rail Technology.	Le SPL PQ est une unité d'égaliseur mastering haut de gamme comprend un égaliseur paramétrique, double canal, 5 bandes et la technologie ferroviaire 120V.