poste de péage

Je verrais plus d'action à un poste de péage.
I think I'd see more action in a tollbooth.
La sortie vers Randall’s Island Park est située à droite, immédiatement après le poste de péage.
The exit to Randall's Island Park is to the right immediately after the toll plaza.
Au péage du pont, les utilisateurs du laissez-passer E-Z Pass peuvent sortir à gauche, vers Randall’s Island Park, immédiatement après le poste de péage.
At the bridge toll, E-Z Pass users can exit on the left hand side toward Randall's Island Park, immediately after the toll plaza.
C'est un country club, pas un poste de péage.
It's a country club, not a tollbooth.
C'est pas facile, de bosser dans un poste de péage.
It's not the easiest job in the world, you know, working in a toll booth.
Après le poste de péage, prendre la première route sur la droite, la Superstrada vers Sienne.
After the toll booth, take the first street on the right, the Superstrada towards Siena.
Me permettez-vous de me pencher sur cette lettre au sujet du poste de péage ?
Would you let me study this letter, sir, about the toll booth?
Suivez les panneaux vers le pont Triboro, passez le poste de péage et gardez la droite.
Follow signs towards the Triboro Bridge, pass through the tollbooth, and stay to the right.
Et je pensais qu’un check point était quelque chose comme un poste de péage sur une autoroute aux Etats-Unis.
And I thought a checkpoint was something like a toll booth on a highway here in the United-States.
Si vous voulez éviter les files d'attente au péage, vous pouvez acheter une carte (Punto Blu) à chaque poste de péage (dans un bureau spécial).
If you want to avoid queues at the tollbooths you can buy a card (Punto Blu) at each toll station (in a special office).
En règle générale, le règlement se fait à la barrière du poste de péage, mais il existe toutefois une exception : le système de péage eFlow de la M50.
Generally tolls are paid at the barrier of the toll booth, however, there is one exception: M50 eFlow Barrier System.
Le service de télépéage permet à nos clients de rouler sans s'inquiéter des péages inattendus ou d’avoir la monnaie exacte pour franchir un poste de péage.
Toll Pass Service enables customers to drive without worrying about unexpected tolls or having exact change at the time of passing through a toll gate.
À compter du 1er avril 2018, la Slovénie passera du système du poste de péage à celui du péage sans barrière DarsGo, qui sera obligatoire pour tous les véhicules de plus de 3,5 tonnes.
As of April 1st 2018, Slovenia will switch from a tollgate based to barrier-free toll system DarsGo which is obligatory for all vehicles over 3.5 tons.
M. Rideau raconte qu’un receveur d’un poste de péage de Dakar a refusé de laisser passer au volant de sa voiture une actrice incarnant un personnage désagréable dans la série.
Mr Rideau recounted that a toll collector in a toll booth in Dakar would not let an actress who plays an unpleasant character in the series go through in her car.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to frighten