possessor

Dictionary
Examples

They visually figure down to earth and overshadow their fragile possessor.	Ils figurent visuellement sur la terre et éclipsent leur possesseur fragile.
It brings good luck, happiness and wealth to its possessor.	Il apporte de la chance, du bonheur et de la richesse à son possesseur.
Dehī means the possessor of this body.	Dehi désigne le possesseur de ce corps.
The possessor and the possessions cannot be identical, cannot be one.	Le possesseur et les possessions ne peuvent être identiques, ne peuvent être un.
The two major possessor States face a challenging task ahead.	Les deux grands États détenteurs ont encore une tâche importante devant eux.
Many students are inclined to think that the possessive adjective agrees with the possessor.	Beaucoup d'étudiants sont enclins à penser que l'adjectif possessif est en accord avec le possesseur.
And your Lord is the Free of need, the possessor of mercy.	Ton Seigneur est le Suffisant à Soi-même, le Détenteur de la miséricorde.
If the body depicts the Sun, then the possessor is endowed with power and energy.	Si le corps représente le Soleil, alors le possesseur est doté de pouvoir et d'énergie.
The consumer is the possessor of a definite purchasing power in the commodity market.	Le consommateur est le possesseur d’un pouvoir d’achat défini sur le marché.
A similar scheme will be applied to future visits in other possessor States.	Une démarche analogue sera appliquée aux visites prévues prochainement dans d'autres États détenteurs de telles armes.
The possessor of this title would, in time, be known as the Holy Roman Emperor.	Le propriétaire de ce titre, à temps, serait connu comme empereur romain saint.
It gave its possessor a power that could be used for good or great evil.	Il donne à son possesseur un pouvoir qui peut être utilisé pour bien ou pour le mal.
The possessive pronoun informs us about the possessor, and this is enough information to express definiteness.	Le possessif informe sur le possesseur et cela est une information suffisante pour exprimer la possession.
The meaning of the name Anna for the child prophesies the strong and foolish nature of her possessor.	La signification du nom Anna pour l'enfant prophétise la nature forte et stupide de son possesseur.
Power, position, talent, education, placed their possessor under the greater obligation to serve his fellows.	Puissance, position, talent, instruction conféraient à leurs possesseurs de plus grandes obligations de servir leurs semblables.
They may well be associated with chic and luxurious, which can add a plus to the image of their possessor.	Ils peuvent être associés à chic et luxueux, ce qui peut ajouter un plus à l'image de leur possesseur.
We urge all possessor States, without any exception, to do their utmost to meet that obligation.	Nous prions tous les États détenteurs, sans exception, de faire tout leur possible pour se soumettre à cette obligation.
But it is easier to deal with the real possessor of a thing than with the temporary guardian of it.	Mais il est plus facile de traiter avec le possesseur réel d'une chose qu'avec son gardien temporaire.
But it is easier to deal with the real possessor of a thing than with the temporary guardian of it.	Mais il est plus facile de traiter avec le possesseur réel d’une chose qu’avec son gardien temporaire.
But it is easier to deal with the real possessor of a thing than with the temporary guardian of it.	Mais il est plus facile de traiter avec le légitime possesseur d’une chose qu’avec son gardien provisoire.