populariser

to popularize

Il s'impliqua dans d'importantes traductions, rédigea des travaux popularisant Marx et participa à la Deuxième Internationale fondée en 1889.	He engaged in important translations, wrote works popularizing Marx, and participated in the Second International in Europe, which had been founded in 1889.
En popularisant les succès du principe de la planification et en maniant prudemment ce contrepoison à l'anarchie capitaliste, ces gentlemen trouvèrent une mission provisoire.	In popularizing the successes of the planning principle and in the cautious counterpoising of this principle to capitalist anarchy, these gentlemen temporarily found a mission.
Nous vous invitons à fêter cette Journée en popularisant l’évènement de multiples façons : en diffusant le message et en suscitant des actions qui nous aident à mieux faire connaître notre art.	We invite you to celebrate this Day by popularizing the event in many ways: by spreading the Message and by raising actions that help us to better publicize our art.
En 2008, nous collaborons avec plusieurs organisations membres d’APC pour faciliter la participation des groupes locaux et des communautés aux processus de formulation des politiques de TIC en popularisant la formation et les documents de recherche à ce sujet.	In 2008, we are working with several APC member organisations to facilitate involvement of grassroots and communities in ICT policy processes by popularising ICT policy training and research materials.
Jouez un rôle en popularisant la connaissance.	Play a role in popularizing knowledge.