pomper

to pump

Vous le pompez à haute pression grâce à un ajutage.	You pump it at a high pressure through a nozzle.
Touchez cette lumière avec le pied-tuyau et pompez par le corps-pompe dans l'autre baril.	Touch this light with the foot-hose and pump it through the body-pump into the other barrel.
Pour une utilisation facile, agitez le flacon et pompez plusieurs fois pour chasser l'excédent d'air.	For ease of use, shake bottle and pump multiple times to remove excess air.
Lorsque vous pompez de l'air dans votre vélo, vous en utilisez un morceau.	When you pump in air in a bicycle, you use a bit of this.
De cette manière, vous obtenez des résultats très remarquables lorsque vous pompez le fer dans la salle de gym.	By doing this, you obtain super fantastic results when you are pumping iron in the gym.
De cette manière, vous obtenez des résultats extrêmement remarquables lorsque vous pompez le fer dans la salle de gym.	By doing this, you obtain super fantastic results when you are pumping iron in the gym.
Lorsque vous pompez l'appareil, il se remplit d'air pour étirer et détendre vos muscles du cou, augmentant l'apport sanguin et la circulation sanguine.	As you pump the unit, it fills with air to stretch and relax your neck muscles, increasing blood supply and circulation.
Ne pompez pas autant que vous le feriez si vous n’aviez pas de piercing et interrompez la procédure si vous ressentez une gêne ou une douleur, ou si vous constatez un changement au niveau de votre piercing.	Do not pump as much as you would without a piercing and cease the procedure if you feel any discomfort or pain, or notice any change in the piercing.
Pompez plus de produits chimiques dans votre système.	Pump more chemicals into your system.
Pompez et soyez entraîné par le moteur à travers les courroies trapézoïdales, la boîte à engrenages ou directement par les raccords.	Pump and be driven by motor through V-belts,gear box or directly through couplings.
Pompez l'huile moteur usée dans le réservoir de prétraitement par l'intermédiaire de la pompe à huile, puis ajoutez du floculant et d'autres additifs pour éliminer l'eau, les impuretés et le colloïde.	Pump used engine oil into the pretreatment tank through oil pump, then adding flocculant and other additives for removing water, impurity and colloid.
Vous ne parlez pas , vous pompez l'air .	You don't talk, you pump.
Vous me pompez l'air avec votre jalousie.	Why don't you take your jealousy somewhere else okay?