polir

to polish

Enfin, nous avons éliminé le problème en polissant le grattoir.	Finally, we eliminated the problem by polishing the scraper.
Cependant, l’éclat de pré-patine et le lustre réfléchissant peuvent facilement être ravivés en polissant avec un chiffon doux.	However, the pre-patina shine and reflective luster can easily be revived by merely buffing it with a soft cloth.
Mardi, jeudi, et samedi vous faites votre édition, polissant le travail que vous avez fait la veille.	Tuesday, Thursday, and Saturday you do your editing, polishing the work you did the previous day.
Si ils prennent soin de la cle et la font briller en la polissant dilligemment.ils seront sages et merveilleux.	If they cherish the key and make it shine by polishing it diligently, they will be wise and beautiful.
En effet, nous devons à la fois protéger les coins et les bords de l'objet, tout en polissant les surfaces planes.	This is because we need to both guard the corners and edges of the object, while polishing the flat surfaces.
En effet, nous devons à la fois protéger les coins et les bords de l’objet, tout en polissant les surfaces planes.	This is because we need to both guard the corners and edges of the object, while polishing the flat surfaces.
Dermabrasion a été autour pendant des décennies et a été employé pour traiter le marquage grave en polissant la surface la plus élevée de la peau avec un attachement abrasif et métal...	Dermabrasion has been around for decades and was used to treat severe scarring by polishing the uppermost surface of the skin with an abrasive, metallic attachment.
Le bracelet en alligator nubuck confère à la montre un caractère unique et exclusif, grâce à l'effet velours fait main, qui est caractéristique de cette matière obtenue en polissant et en brossant le cuir.	The Alligator nubuck strap gives the watch an exclusive, individual look, achieved by the handcrafted velvet effect that is characteristic of this material, achieved by buffing and brushing the leather.
Également il peut être employé pour le travail cylindrique polissant ou peignant.	Also it can be used for cylindrical job polishing or painting.
Le moyen de rénover l’essuie-glace en le polissant est fiable, mais c’est très exquis.	The way to renovate the wiper by polishing the wiper is reliable, but it is very exquisite.
Appliquez de manière uniforme sur l'ensemble de la surface de l'évier et finissez en polissant pour le faire briller.	Apply evenly to the entire surface of sink and buff to a shiny finish.
Le déplacement de la glace et la pierre concassée agissait comme la voiture gigantesque à polir polissant sous la terre et créant de grands sillons, appelé comme la hachure glaciaire.	Movement of ice and droblenogo a stone operated as the huge grinding car polishing under self the earth and creating the big furrows, named glacial shading.
Prenant ce nouveau langage et le polissant avec leurs propres traits spécifiques linguistiques, les gens locaux l'ont répandu dans toute la péninsule. Éventuellement, c'est devenu la langue officielle du gouvernement et du commerce dans la région.	Taking this new language and polishing it with their own specific language traits, the locals spread it throughout the entire Peninsula, eventually making it the official language of government and trade in the area.