plutôt

Le centre historique de Milan est plutôt agréable à visiter.
The historic center of Milan is rather pleasant to visit.
Le processus de pose est plutôt compliquée, nécessite certaines compétences.
The process of laying is rather complicated, requires certain skills.
En fait, le fabricant est plutôt confiant dans cette formule.
In fact, the maker is rather confident in this formula.
La réduction était probablement un processus morphologique plutôt que phonétique.
The reduction was probably a morphologic process rather than phonetic.
Mais plutôt, si vous prenez plus, cette erreur est mauvais.
But rather, if you take more, that mistake is bad.
Les plantes ont une structure compacte et sont plutôt feuillues.
The plants have a compact structure and are quite leafy.
Le processus de montage du carrelage plutôt laborieux et compliqué.
The process of mounting tiled floor rather laborious and complicated.
Possibilité sans douleur de passer par une procédure plutôt désagréable.
Possibility without pain to go through a rather unpleasant procedure.
Son premier intérêt, toutefois, était en astrologie plutôt que l'astronomie.
His first interest, however, was in astrology rather than astronomy.
Les relations entre Reiss et Kreuz vom Meere étaient plutôt tendues.
Relations between Reiss and Kreuz vom Meere were rather strained.
L'interface du site lui-même est plutôt fonctionnelle et assez rapide.
The website interface itself is pretty functional and quite fast.
De plus, facile à transporter, ce coffre-fort est plutôt populaire.
In addition, easy to carry, this safe is rather popular.
Vous pouvez ouvrir une boutique de sport plutôt facilement.
You can open a shop of sport rather easily.
Seul bémol, la douche avec une température d'eau plutôt fluctuante.
Only downside, the shower with a rather fluctuating water temperature.
Lily est un motif plutôt populaire pour les tatouages,surtout féminin.
Lily is a rather popular motif for tattoos,mostly female.
Pour un look général, il est plutôt unique et cool.
For general look, it is rather unique and cool.
Inhabituellement pour un paradoxe, la réaction est ici plutôt positive.
Unusually for a paradox, the reaction here is rather fortunate.
Utilisez un courrier privé plutôt que le service postal national.
Use a private courier rather than the national postal service.
Contrairement à moi, ma soeur était plutôt populaire au lycée.
Unlike me, my sister was quite popular in high school.
La fin du jeu est plutôt vague que clair.
The end of the game is rather vague than clear.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
skinny