plus maintenant

Translator
Examples

Alors il y avait un flic ici et plus maintenant.	So, there was a cop here, and now there's not.
C'est juste que je ne le crois plus maintenant qu'il l'est.	It's just, I don't believe him now that he is.
Eh bien, ça ne compte plus maintenant qu'il sait où j'habite.	Well, it doesn't matter now that he knows where I live.
Tu devras te battre encore un peu plus maintenant.	Now you're just gonna have to fight a little more.
Quoi, tu ne parles plus maintenant que tu es chef ?	What, you don't speak now that you're chief?
Tu veux dire que tu ne crois plus maintenant ?	Are you saying that you don't believe anymore?
Ça devait être mon nom, mais... plus maintenant.	That used to be my byline, but... not anymore.
oui, j'étais militaire, mais je ne le suis plus maintenant.	Yes, I was military, but I'm not anymore.
Yep, mais plus maintenant, et je vais vous dire pourquoi.	Yep, and now I'm not, and I'll tell you why.
Quoi, tu ne me parles plus maintenant ?	What, you're not talking to me now?
Je savais où j'allais, mais je ne me souviens plus maintenant.	I knew where I was going, I can't remember now.
Ça n'a pas marché. Ça ne marchera pas plus maintenant.	It didn't work then. It's not working now.
J'étais bon avant au cache-cache, mais plus maintenant.	I used to be great at hide-and-seek, but not anymore.
Quoi, tu ne me parles plus maintenant ?	What, you're not speaking to me now?
Ce pisteur, il nous attrapera plus maintenant.	That tracker, he not going to get us now.
Et je ne vous mens pas plus maintenant.	And I'm not lying to you now.
Abby, Abby, tu sais, ça ne me concerne pas, plus maintenant.	Abby, Abby, you know, it's none of my business, not anymore.
On ne peut pas être Audrey et Nathan, plus maintenant.	We can't be Audrey and Nathan, not anymore.
Il ne peut pas être égoïste avec elle, plus maintenant.	He can't be selfish with her, not anymore.
En vous devez être forte, encore plus maintenant que jamais.	And you must be strong, now more than ever.