pluralism

Dictionary
Examples

The spirit behind pluralism is an open-armed attitude of tolerance.	L'esprit derrière le pluralisme est une attitude de tolérance ouverte.
We are a Union of diverse religions, of religious pluralism.	Nous sommes une Union de plusieurs religions, de pluralisme religieux.
In my opinion, pluralism and variety are a great treasure.	À mon avis, le pluralisme et la variété sont une grande richesse.
Perhaps this pluralism will be the real face of Europe.	Sans doute ce pluralisme constitue-t-il le véritable visage de l'Europe.
The story rests on a fundamental platform of political pluralism.	L'histoire s'appuie sur une plate-forme fondamentale de pluralisme politique.
Cultural and religious pluralism is a strong European value.	Le pluralisme culturel et religieux est une valeur européenne forte.
In western societies, religious pluralism is the rule.	Dans les sociétés occidentales, le pluralisme religieux est de règle.
The spirit behind pluralism is an open-armed attitude of tolerance.	Lʼesprit derrière le pluralisme est une attitude de tolérance ouverte.
Political pluralism is an integral part of any democracy.	Le pluralisme politique fait partie intégrante de toute démocratie.
Bangladesh has a long tradition of pluralism and parliamentary democratic institutions.	Le Bangladesh a une longue tradition de pluralisme et d'institutions parlementaires démocratiques.
The debate must not stifle pluralism, quite the contrary.	Le débat ne peut pas étouffer le pluralisme, au contraire.
Diversity (including religious pluralism) is embedded in the Constitution.	La diversité (et notamment le pluralisme religieux) est ancrée dans la Constitution.
For all trade union pluralism is very important.	Pour tous les syndicats, le pluralisme est très important.
This pluralism should not undermine the unity of the international community.	Ce pluralisme ne doit pas nuire à l'unité de la communauté internationale.
In principle trade union pluralism is a good thing.	En principe le pluralisme syndical est une chose positive.
Concentration and pluralism in the media in the European Union (	Concentration et pluralisme des médias dans l'Union européenne (
Concentration and pluralism in the media in the European Union (short presentation)	Concentration et pluralisme des médias dans l'Union européenne (brève présentation)
In Tajikistan, public life is based on political and ideological pluralism.	Au Tadjikistan, la vie publique est fondée sur le pluralisme politique et idéologique.
The first step is to take our pluralism seriously.	Le premier pas est de considérer le pluralisme sérieusement.
Are social and religious pluralism inevitable, even for Poland?	Le pluralisme social et religieux est-il inéluctable, même pour la Pologne ?